Примери коришћења Pošteno lice на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pošteno lice.
Imaš pošteno lice.
You have an honest face.Pa… samo zato što imate pošteno lice.
Well. Only'cause you have an honest face.Imam pošteno lice.
I got an honest face.Samo kažem da ima pošteno lice.
Just said he had an honest face.Combinations with other parts of speech
Ima pošteno lice.
He's got an honest face.Uvek prepoznam pošteno lice.
I can always tell an honest face.Pa, imaš pošteno lice, i pričaš dobro priču.
Well, you've got an honest face, and you sure tell a good story.Pomalo sam se nadao da ćeš misliti kako imam pošteno lice.
Just sort of hoping you'd think I have an honest face.Imate pošteno lice.
You got an honest face.Tri razloga protiv toga, njegov loš vid,njegovo hramanje i njegovo pošteno lice.
Three things factor against it-~ his poor eyesight,his limping gait and his honest face.Lmate pošteno lice.
You have an honest face.Pogledaj to pošteno lice.
Look at that honest face.On ima, pošteno lice?
He's got an honest face.Plašio sam se da bi to vaše pošteno lice moglo da oda tajnu.
I was afraid that honest face of yours might give the secret away.Kako ima pošteno lice.
What an honest face it has.Imam vrlo pošteno lice.
I've got a very honest face.Poštena… poštena lica, svi oni.
Honest… honest faces, all of'em.Već sam videla poštena lica.
I've seen honest faces before.Da, stojiš tu sa poštenim licem, pokušavaš prodati ovo kao da je to tvoj izbor.
Yeah, well, you stand there with a straight face and try to sell this like it's your choice. But here's the truth.Samo neko ko svoju lepotu uzima zdravo za gotovo bi mogao da kaže nešto tako glupo. I sa poštenim licem.
Only someone who took his own beauty for granted would have been able to say something so stupid and with a straight face.Ti to zoveš poštenim licem?
You call that an honest face?Jeste li vidjeli dva poštenija lica?
Ever see two more honest faces?Pet procenata od mog poštenog posla… za 100% tvog poštenog lica.
Five percent ofmy Tvoje divno lice je pošteno".
