Sta znaci na Engleskom POLICIJA JE ZAPLENILA - prevod na Енглеском

• police seized
• police confiscated

Примери коришћења Policija je zaplenila на Српском и њихови преводи на Енглески

Policija je zaplenila njegov auto.
The police towed his car.

Pored cigareta i drugih visoko tarifnih artikala, policija je zaplenila oružje i gotovinu.
In addition to cigarettes and other high-tariff commodities, police confiscated weapons and cash.

Policija je zaplenila dva postera.
Police have seized both posters.

Tokom pretresa najmanje 47 lokacija u Sofiji, Plovdivu, Pazarđiku, Staroj Zagori i Haskovu, policija je zaplenila falsifikovane novčanice u apoenima od 50, 100, 200 i 500 evra, ukupne vrednosti 55. 000 evra.
During searches of at least 47 sites in Sofia, Plovdiv, Pazardjik, Stara Zagora and Haskovo, police seized 55,000 euros in counterfeit notes of 50,100, 200 and 500 euros.

Policija je zaplenila oko 25….
Police have identified roughly 25 of….

Tokom hapšenja obavljenog danas, policija je zaplenila gotovinu, zlatne poluge, dragulje i druge dragocenosti vrednosti oko dva miliona evra( 2, 3 miliona dolara).
The arrests were announced and police seized cash, gold bars, jewels and other valuable items worth an estimated 2 million euros($2.3 million).

Policija je zaplenila sve stvari gospodina Rofa.
The police took all of Mr Roffe's belongings.

Tokom hapšenja obavljenog danas, policija je zaplenila gotovinu, zlatne poluge, dragulje i druge dragocenosti vrednosti oko dva miliona evra( 2, 3 miliona dolara).
According to a report from Associated Press(AP), police seized cash, gold bars, and other items, totaling about two million euros(roughly 2.3 million US dollars).

Policija je zaplenila preko 5. 000 evra u lažnim novčanicama.
Police seized more than 5,000 bogus euros.

SETimes: Policija je zaplenila 40. 000 lažnih evra.
SETimes: Police seized 40,000 in fake euros.

Policija je zaplenila kesu sa 15 grama… kanabisa.
The police took away a bag containing 15 grams…"of cannibis resin.

Tokom hapšenja, policija je zaplenila računare i nekoliko drugih elektronskih uređaja.
During the search, police seized a number of computers and electronic devices.

Policija je zaplenila pošiljke alkohola iz pet pivara.
Police has seized consignments of alcohols… from five breweries.

Tokom hapšenja, policija je zaplenila računare i nekoliko drugih elektronskih uređaja.
During both arrests, the police confiscated his computer and electronic equipment.

Policija je zaplenila računare i nekoliko drugih elektronskih uređaja.
Police seized computers and other electronic devices.

Tokom hapšenja, policija je zaplenila računare i nekoliko drugih elektronskih uređaja.
On the day of the arrest, the police confiscated a notebook computer and several other computer devices.

Policija je zaplenila naše servere, ali nisu dobili nikakvu informaciju od kupaca.
The police seized our servers, but didn't get any customer information.

U toku istraga policija je zaplenila pet brodova, 17 vozila, više od pola miliona evra i razno oružje.
Police have seized five boats, 17 vehicles, more than half a million euros and several weapons.

Policija je zaplenila" opremu, uređaje za komunikaciju, računare, tablete i bankarske dokumente.".
The police intercepted communication devices, computers, tablets and bank documents.

Samo tokom 2014. policija je zaplenila više od 101 tone marihuane, više nego u prethodnih devet godina.
That year, 2014, police seized just over 101 tonnes of marijuana, slightly more than the previous nine years put together.

Policija je zaplenila njegov hard disk, ali bih vam mogla pokazati njegovu kancelariju, ako želite.
The police impounded his hard drive… but I could show you his office, if you like.

Posle incidenta policija je zaplenila arhive organizacije, što joj je omogućilo da otkrije desetine ćelija Hizbolaha.
After the incident, police seized the organisation's archives, which allowed them to uncover dozens of its cells.

Policija je zaplenila skladište puno ilegalnih lekova, ulične vrednosti merene milionima.
The police confiscated a warehouse full of illegal prescription drugs with a street value estimated in the millions.

U ovoj akciji policija je zaplenila 62 kg pentrita, kao i veliki broj automatskog oružja, protivtenkovskih raketa, detonatora i municije.
In this sting, police seized 62kg of pentrite, as well as a large number of automatic weapons, antitank rockets, detonators and ammunition.

Policija je zaplenila 200 kilograma heroina, teško naoružanje i novac koji je namenjen ovoj transakciji.
The police seized 200 kilos of heroin, heavy weapons and money intended for the deal in this operation.

SKOPLJE, Makedonija-- Policija je zaplenila veliku količinu oružja u blizini grada Tetova, saopštilo je u petak( 4. mart) ministarstvo unutrašnjih poslova.
SKOPJE, Macedonia-- Police have seized large amount of weapons near the town of Tetovo, the interior ministry announced on Friday(March 4th).

Policija je zaplenila 41 zlatnu polugu, na hiljade lažnih novčanica dolara i“ mape s blagom” koje je Vang nudila ljudima kao garanciju.
Police seized 41 gold bars, thousands of fake dollars and treasure maps that Wang offered to investors as collateral.

Od januara, kada su istrage počele, policija je zaplenila veliku količinu oružja i drugog smrtonosnog materijala, kao što su automatske puške, raketni bacači, pištolji, automatsko oružje, ručne granate, razna municija, detonatori i rezervni delovi za oružje.
Since January, when investigations began, police have netted a large quantity of arms and other lethal materials, such as automatic rifles, rocket launchers, handguns, automatic weapons, hand grenades, various munitions, detonators and spare parts for weapons.

Policija je zaplenila veliku količinu narkotika, oružja sa izbrisanim serijskim brojevima, prigusivača, municije i drugih ilegalnih sredstava.
Police have seized large quantities of drugs, weapons with obliterated serial numbers, silencers, ammunition and other illegal items.

Nemačka policija je zaplenila nešto što bi moglo da bude najbrža kancelarijska stolica na svetu.
German police have confiscated what may be the world's fastest office chair.