Примери коришћења Poslednjih pola на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokušaj u poslednjih pola sata.
Try in the last 30 minutes.Poslednjih pola sata je odlicno.
Dva puta u poslednjih pola sata.
Twice in the last half hour.Poslednjih pola sata je odlicno.
The last half hour is just great.Gledala sam poslednjih pola sata.
I watched the final half hour.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
severnom poluјужног полаposlednjih polaistog polazadnjih poladobrih poladodatnih polasjevernog polanarednih polaproteklih pola
Више
Употреба са глаголима
pola ljudi
пола литре
пола кашичице
pola zemlje
пола цене
si polapola kraljevstva
траје око поладодајте пола
Више
Употреба именицама
пола сата
pola miliona
пола века
пола године
pola milijarde
пола дана
pola vremena
pola kilograma
pola koplja
пола метра
Више
Poslednjih pola sata dodati paradajz.
In the last half hour, add the oil.Da, ali, u poslednjih pola sata.
Yes, but over the last half hour.Poslednjih pola sata su baš napravljeni za to.
The last half hour made up for that.Gledala sam poslednjih pola sata.
Even I watched the last half hour.Poslednjih pola sata izgledaju mi kao večnost.
The last half an hour seemed like forever.Gledala sam poslednjih pola sata.
I only watched the last half hour.Poslednjih pola sata idem u pogrešnom pravcu.
Gde si bio poslednjih pola sata?
Where were you this last half hour?!Putovanje mlaznjacima je stiglo tek u poslednjih pola veka.
Jet travel only arrived in the last half century.Da, uhvatio sam poslednjih pola sata tvoje emisije.
Yes, I caught the last half hour of your show.Ubio sam tri muškarca i ženu u poslednjih pola sata.
I've killed three men and a woman in the last half hour.Pretrpela je više u poslednjih pola sata nego u svih prethodnih 21 godinu života.
Suffered more in her final half hour than she did in all her previous 21 years.Tom, situacija se promenila u poslednjih pola sata.
Tom, the world has changed in the last half hour.Odgledao si poslednjih pola sata?
Have you even seen the last half hour yet?Istorija razvoja Univerziteta u Prištini blisko je povezana sa istorijom našeg naroda u poslednjih pola veka.
The history of the development of the University of Prishtina is closely linked to the history of our people in the past half century.Gde je ona bila poslednjih pola sata?
Where was it the last half hour?Ako nam je stalo do naše dece i budućih generacija,moramo preokrenuti užasan trend kome smo svedoci poslednjih pola veka.
If we care about our children and future generations,we must reverse the horrid trend that has been occurring over the past half century.Gde je ona bila poslednjih pola sata?
Where has she been, this past half hour?Taj post je podeljen najmanje 500 puta u poslednjih pola sata.
Gde je ona bila poslednjih pola sata?
Where has she been the last half hour or so?Video sam je tri puta u poslednjih pola sata.
I saw it three times in the last half hour.Niko se nije pomerio poslednjih pola sata.
Nothing's moved for the last half hour.Pojeo si ih 15 u poslednjih pola sata.
You've had like 15 of those in the last 30 minutes.Da, tata je bio za roštiljem poslednjih pola sata.
Yeah, dad's been at the grill for the past half hour.Da, policija je našla druga dva u poslednjih pola sata.
Yeah, HPD found these other two in the last half hour.
