Sta znaci na Engleskom SI POLA - prevod na Енглеском

• half

Примери коришћења Si pola на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla si pola.
You said half.

Ti si pola od onoga što mi jesmo Blade.
You're half of what we are Blade.

Odradio si pola.
You've done half.

Pa ti si pola posla vec obavio!
You already did half the work!

Nisu znali čak ni gde si pola vremena.
I didn't even know where it was half the time.

Uzeo si pola para.
You took half the money.

Nisu znali čak ni gde si pola vremena.
They didn't know where you were half the time.

Pozvao si pola koledža.
You invited half the college.

Nisu znali čak ni gde si pola vremena.
You don't even know where they are half the time.

Pa ti si pola posla vec obavio!
You will have done half the work!

Nisu znali čak ni gde si pola vremena.
You probably don't even know where she is half the time.

Pa ti si pola posla vec obavio!
You have already done half the work!

Nisu znali čak ni gde si pola vremena.
He does not know where he is half of the time.

Pa ti si pola posla vec obavio!
You have already half done your work!

Nisu znali čak ni gde si pola vremena.
He doesn't even know where he is half the time.

Ti si pola žena, a pola san.".
You're half poet and half old maid.".

Uništio si pola bloka.
You destroyed half a block.

Nisu znali čak ni gde si pola vremena.
They didn't know where they were half the time.

Zaboravljam da si pola vremena na pravnom fakultetu.
I keep forgetting that you're in law school half the time.

Nisu znali čak ni gde si pola vremena.
She doesn't even know where she is half of the time.

Dužan si pola plate.
You get half the pay.

Pa i ti si pola osobe.
You're half a person.

Spustio si pola oktave.
It dropped half an octave.

Kupila si pola grada.
You bought out half the town.

Propustio si pola života.
You've missed half your life.

Pa, ako smo zajedno u ovome, ti si pola najbitnije osobe u studentskom gradu.
Well, the two of us pulling this off together would make you half of the most powerful person on campus.

Ovdje si već pola sata.
You've been down here for half an hour.

Dao si joj pola u Soni, a drugu polovinu si obedjao kad izadjete.
I gave her half at sona. I promised to give her the other half now.

Skratila si mi pola života.
You scared me half to death.

Odneo si mu pola lica.
You took half his face off.