Sta znaci na Engleskom POVRŠINE MESECA - prevod na Енглеском

• lunar surface
• the surface of the moon

Примери коришћења Površine meseca на Српском и њихови преводи на Енглески

Mozak mi je jalov poput površine Meseca.
My mind is as barren as the surface of the moon.

Oko 41 odsto površine Meseca nikada nije vidljivo sa Zemlje.
Only about 59 percent of the Moon's surface is ever visible from Earth.

Iova vulkanska perjanica može da dosegne 500km iznad površine meseca.
Io's volcanic plumes can reach 500 km above the moon's surface.

Oko 41 odsto površine Meseca nikada nije vidljivo sa Zemlje.
Approximately 41% of the lunar surface is not visible from Earth and never will be.

Pre tačno 40. godina Apolo 11 odvezao je kosmonaute do površine Meseca.
Forty-nine years ago, the Apollo 11 spacecraft delivered the first astronauts to the surface of the moon.

Pokupljen je sa površine meseca tokom poslednje Apolo misije.
It was harvested off the surface of the moon during the very last Apollo mission.

Zatim se, konačno, sonda spustila na površinu, i ono što ću vam pokazati, dame i gospodo, jesu prve fotografije ikada snimljene sa površine meseca u spoljnom Sunčevom sistemu.
And then finally, the probe came to rest on the surface, and I'm going to show you, ladies and gentlemen, the first picture ever taken from the surface of a moon in the outer solar system.

Ljudi pronalaze misteriozni i očigledno vanzemaljski objekat zakopan ispod površine Meseca i sa inteligentnim računarom H. A. L. 9000 kreću na pohod.
Humanity finds a mysterious, obviously artificial object buried beneath the Lunar surface and, with the intelligent computer H.A.L. 9000.

U drugim vestima, ruska kompanija Energia je otkrila prošlog meseca da planira izgradnju letelice od 11, 4 tone koja će moći u više navrata da transportuje tovar i kosmonaute do površine Meseca u periodu od 5 dana.
Separately, Russian company Energia last month revealed draft plans for an 11.4 tonne reusable spacecraft that will take cargo and cosmonauts onto the lunar surface within five days.

Ljudi pronalaze misteriozni i očigledno vanzemaljski objekat zakopan ispod površine Meseca i sa inteligentnim računarom H. A. L. 9000 kreću na pohod.
Humanity finds a mysterious, artificial object buried beneath the Lunar surface and, with the intelligent computer HAL 9000, sets off on a quest.

Teoretičari zavere o prevari na Mesecu kažu da je očajnički predsednik Džon F. Kenedi, koji je želeo da pobedi Ruse u svemirskoj trci do Meseca, naredio produkciju niza filmova u izuzetno tajnim studijima, kako bi izgledalo kao da su astronauti NASA-e stigli do površine Meseca.
Moon hoax conspiracy theorists claim a desperate President JFK, who wanted to beat the Russians to the moon, ordered the production of a series of films in top-secret studios to make it look like NASA astronauts made it to the lunar surface.

Problem koji sada nastaje, iako su stope nivoa sreće ravne poput površine Meseca, jeste porast depresije i anksioznosti.
One problem that's happening now is, although the rates of happiness are about as flat as the surface of the moon, depression and anxiety are rising.

Teoretičari zavere o prevari na Mesecu kažu da je očajnički predsednik Džon F. Kenedi, koji je želeo da pobedi Ruse u svemirskoj trci do Meseca, naredio produkciju niza filmova u izuzetno tajnim studijima, kako bi izgledalo kao da su astronauti NASA-e stigli do površine Meseca.
Moon hoax conspiracy theorists say a desperate US President John F Kennedy, who wanted to beat the Russians in the space race to the Moon, ordered the production of a series of films in top-secret studios to make it look like NASA astronauts made it to the lunar surface.

Ljudi pronalaze misteriozni i očigledno vanzemaljski objekat zakopan ispod površine Meseca i sa inteligentnim računarom H. A. L. 9000 kreću na pohod.
Humanity finds a mysterious, obviously artificial object buried beneath the Lunar surface and, with the intelligent computer H.A.L. 9000, sets off on a quest.

Ovo je ono što biste videli kroz prozor leta Titan Erlajnsa dok letite preko površine Titana.( Smeh) Zatim se, konačno, sonda spustila na površinu, i ono što ću vam pokazati, dame i gospodo, jesu prve fotografije ikada snimljene sa površine meseca u spoljnom Sunčevom sistemu.
This is the picture you would have at the window of Titanian Airlines as you fly across the surface of Titan.(Laughter) And then finally, the probe came to rest on the surface, and I'm going to show you, ladies and gentlemen, the first picture ever taken from the surface of a moon in the outer solar system.

Ljudi pronalaze misteriozni i očigledno vanzemaljski objekat zakopan ispod površine Meseca i sa inteligentnim računarom H. A. L. 9000 kreću na pohod.
Read the essay|• Unmissable Humanity finds a mysterious, obviously artificial, object buried beneath the Lunar surface and, with the intelligent computer H.A.L. 9000, sets off on a quest.

Mogao bi da bude na površini Meseca.
We could be on the surface of the moon.

Danas, temperatura na površini Meseca bi trebala biti oko 60°C.
The lunar surface temperature in the sun should be around 135 degrees today.

Ukupno je 12 ljudi šetalo na površini Meseca.
Men walked on the surface of the moon.

Mogao bi da bude na površini Meseca.
One could imagine being on the surface of the moon.

Ukupno je 12 ljudi šetalo na površini Meseca.
In total, 12 men walked on the lunar surface.

Mogao bi da bude na površini Meseca.
She might as well be along on the surface of the moon.

Uh… 300 drugi opekotine na površini Meseca.
Uh… 300 second burn to the lunar surface.

Pa to je kao lažnog površini Meseca.
And so it's like a fake lunar surface.

Mogao bi da bude na površini Meseca.
We might has well have been on the surface of the moon.

Drugo spali na površini Meseca.
Second burn to the lunar surface.

Mogao bi da bude na površini Meseca.
It might as well be on the surface of the moon.

Šta će Berešet da radi na površini Meseca?
What would it take to live on the lunar surface?

Šta će Berešet da radi na površini Meseca?
What would it take to actually land on the surface of the moon?

Неил Тек сам на површини Месеца за неколико минута.
Neil was only alone on the lunar surface for a few minutes.