Примери коришћења Pravi strah на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pravi strah.
Tad osetiš pravi strah.
That's real fear.Pravi strah je ustrajan.
A i to nije pravi strah.
But that's not really fear.Pravi strah, prave emocije!
Real fear, Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
najveći strahнајвећи страхiracionalan strahvaši strahovistalnom strahuisti strahužasan strahпревазићи страхsav strahjedini strah
Више
Употреба са глаголима
Више
Ali, mislim da je pravi strah….
There is a real fear….Pravi strah izvukao ga je iz kreveta.
Sheer anxiety drives him from his bed. He cant just lie there.Našla sam njegov pravi strah.
Pravi strah koji su osećali majke, očevi i deca, a ide na teret vama.
The real fear that mothers& fathers& children felt is on you.Šta je tvoj pravi strah, Šone?
What's your real fear, Sean?Što vam je potrebno je netko koji nadahnjuje pravi strah.
What you need is somebody who inspires real fear.U njemu se razvio pravi strah od vode.
And he developed a real terror of water.Trebate lekciju da vas podsjetim što je pravi strah.
You may need a lesson soon to remind you of what real fear is.Ako znaš šta je pravi strah… zaboga, pusti me.
If you know what real fear is… Then for Christ's sake, let me out of it.Još ne znaš šta je pravi strah.
You haven't tasted real fear yet.Pravi strah je kao neko sećanje na fantastične užase iz pređanjeg života.
Real fear is a sort of reminiscence of fantastic terror of the past.Da li ste osetili sta je pravi strah?
Has he felt real fear?Ništa bolje kao pravi strah, da se usredsrediš, zar ne, Hartmann?
Nothing like pure, unadulterated fear to snap you into focus, right, Hartmann?Kako bi ti opisao pravi strah?
How will you describe right fear?Pravi strah je kao neko sećanje na fantastične užase iz pređanjeg života.
The real horror is like a ghostly memory of Ali, mislim da je pravi strah….
Nevertheless, fear really means….Želim… zapravo, trebam… biti u ovom showu jer imam pravi strah.
I want… actually, I need… to be on this show because I have a real phobia.Kako bi ti opisao pravi strah?
How would you describe right fear?”?Možda mislite da držite svoj život u rukamasvaki put kad ste za volanom, ali niste spoznali pravi strah, sve do sada.
You may think that you take your life in your hands every time you take the wheel,but you have not known true fear-- until now.To je bilo prvi put da sam vidio pravi strah na licu Raya.
That was the first time that I saw real fear on Ray's face.'.Nemaš ti pojma šta je pravi strah.
You don't know what it is to have real fear in you.Čini mi se da nisam ni znala šta je pravi strah dok nisam postala majka!
I had never felt true fear until I became a mother!Radost i uzbuđenje što sam bio u areni brzo su se pretvorili u strah, u pravi strah za moj život.
The joy and the excitement of being in the bullring quickly turned into a scare, into real fear for my life.Oni vole avanturu i uzbuđenje, ali imaju pravi strah od bolesti.
They love adventure and excitement but have a real fear of sickness making them bid ridden.У светлу Божије светости је рођен као прави страх од Бога је.
In the light of God's holiness is born a true fear of God was.
