Примери коришћења Pravi talent на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pravi talent.
On je pravi talent.
He's a real talent.Pravi talent.
Such a talent.On je pravi talent.
He's the real talent.Pravi talent ulazi na teren.
Some real talent's taking the court.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Више
Употреба са глаголима
Cura je pravi talent.
Girl's a real talent.Ti si, moja draga,pronašla svoj pravi talent.
You, my friend,have found your true talent.Ima pravi talent.
She's got real talent.Kaže imate neki pravi talent.
Says you have some real talent.Otac, imate pravi talent za fantastike.
Father, you have a real talent for fiction.Ma hajde, ti imaš pravi talent.
Come on, you have real talent.On je bio jedan pravi talent iza najveće krađe umjetnosti u istoriji.
He was the one true talent behind the greatest art theft in history.Mama, što, imate pravi talent.
Mom, you, you have real talent.Ti si pravi talent, Laura, i bila bi šteta za svijet da to ne vidi.
You're a real talent, Laura, and it'd be To mi je jedini pravi talent.
That's the only real talent I got.Hej, Billy Kide, hajde da im pokažemo što je pravi talent.
Hey, Billy the Kid. Let's show these guys what real talent is.Tu je neki pravi talent ovdje.
There's some real talent here.Moram da priznam,tvoj majmun je pravi talent.
I must admit,your monkey shows real talent.Ne, rekao je da imaš pravi talent za taj posao.
No, he said you had a real head for business.Tko zna da ne bi trebao gubiti svoj pravi talent.
Who knows he shouldn't waste his true talent.On je trbuhozborac. Pravi talent.
He's Znaš, Jack, želim ti pomoći jer vjerujem da imaš talenta, pravi talent, moj dečko.
You know, Jack, I want to help you because I believe you've got Pravog talenta.
Real talent.Прави талент је плаши.
Intimidated by the real talent.Имаш прави талента за стварање пријатеља.
You have a real talent for making friends.Али његови прави таленти тренирали и организовали младе људе да играју кошарку.
But his real talents were coaching and organizing young men to play basketball.Ali moram reci Donni da ima pravog talenta za to.
But I must say, Donna, you have a real knack for this.Иако је показао прави талент као уметник, он би се бавио архитектуром у Француској.
Although he demonstrated real talent as an artist, he would pursue architecture in France.Да би се постигао" најбољи" могући резултат за организације,развијање правих талената је толико неопходно као запошљавање и задржавање запослених.
In order to achieve the‘best' possible result for organizations,developing the right talent is as much a necessity as hiring and retaining employees.Нема предузетници ће ићи сада без правих талената, вештине, знање, ставови, и практичне склоности да возе своје визије и да им помогне да остваре своје постављене циљеве.
No entrepreneurs would go far without proper talents, skills, knowledge, attitudes, and practical dispositions to drive their visions and help them achieve their set objectives.
