Sta znaci na Engleskom PRENOSA - prevod na Енглеском

• transfer
• transmission
• broadcast
• transmitting
• transaction
• transferring
• transfers
• transmissions
• broadcasts
• transmit

Примери коришћења Prenosa на Српском и њихови преводи на Енглески

Još prenosa.
More transfer.

Prenosa danas popodne.
Fifteen broadcasts this afternoon.

Kraj prenosa.
End Transmission.

Nije bilo nikavog prenosa?
There's been no transmissions?

Kraj prenosa.
End of transmission.

Da li će biti TV prenosa?
Will be there be a TV broadcast?

Kraj prenosa, Milson 2780.
End transmission, Milson 2-7-8-0.

Sekundi do prenosa.
Seconds until transfer.

Algoritam prenosa informacije iz teksta u dijagram.
Algorithm for transferring information from a text to a diagram.

Koja vrsta prenosa?
What kind of transmissions?

Tokom prenosa utakmice, oko 21. 30, prikazali su gomilu ispred stadiona.
During the broadcast of the game, around 9:30 p.m., they show the crowd outside the stadium.

Verovatno zbog prenosa.
Probably from transfer.

Protokol prenosa za Bio-Mark.
The transfer protocol for Bio-Mark.

Ovde će biti prenosa.
The broadcast will be here.

Ograničenja prenosa ličnih podataka.
Limitations for transferring personal data.

Bez automatskog prenosa.
No automatic transmission.

Normalno, prilikom prenosa sredstava ove količine, naši klijenti vole ček na kasi je.
Normally, when transferring funds of this quantity, our clients prefer a cashier's cheque.

To je kopija prenosa.
It's a copy of the broadcasts.

Pre prenosa ove informacije će biti anonimizovane uklanjanjem poslednjeg okteta vaše IP adrese.
Before transferring, it will be anonymized by removing the last octet of its IP address.

Može li da bude prenosa studenata?
Can he be a transfer student?

Jeste li još nešto odredili iz MALP prenosa?
Did you determine any more from the MALP transmissions?

U krugu dometa prenosa kamera.
Within transmission range of the cameras.

Sad prekidamo ovo skidanje za malo udaljenog prenosa.
We interrupt this download for a little remote transmit.

Lepo je što će biti prenosa na eurovision. tv.
Internationally the programme will also be broadcast on Eurovision. tv.

Bilo je problema sa procesom prenosa.
There were problems with the transfer process.

Od kreditnih/ debitnih kartica do bankovnih prenosa i servisa WebMoney, mi se na sajtu Casino.
From credit/debit cards, to bank transfers and WebMoney, we here, at Casino.

Neko je hakovao sistem hitnog prenosa.
Someone's hacked into the emergency broadcast system.

Karoteni doprinose fotosintezi putem prenosa svetlosne energije koju oni apsorbuju od hlorofila.
Carotenes contribute to photosynthesis by transmitting the light energy they absorb to chlorophyll.

Buka voza uklonjena iz prenosa.
Train noise eliminated from the transmission.

Prenosa vaših ličnih podataka pokrivenog standardnim ugovornim klauzulama Evropske komisije.
A transfer of your personal data covered by the standard contractual clauses of the European Commission.