Sta znaci na Engleskom PROPISE - prevod na Енглеском

• regulations
• rules
• laws
• legislation
• precepts
• regulation
• law
• ordinances

Примери коришћења Propise на Српском и њихови преводи на Енглески

Lokalne propise?
Like local ordinances?

Ne poštuju saobraćajne propise.
Do not respect traffic regulations.

Znaš propise, Morne.
You know the rules, Morn.

Ja samo poštujem propise.
I just follow the rules.

Kršite propise o zdravstvenim standardima.
Violate the regulations on health standards.

Ko ne zna propise??
Who knows the rules?

Vozači u Kini često ignorišu saobraćajne propise.
Drivers frequently ignore traffic laws.

Zna sva pravila i propise u knjizi.
Knows every rule and regulation in the book.

Bio je previše velik za vojne propise.
He got too big for Army regulation.

Ne postujete propise zemlje u kojoj zivite?
Do you follow the laws of the country you live in?

Vozite bezbedno, poštujte propise.
Drive safe and follow the rules.

Đilas krši propise i treba da bude kažnjen.
Jim Tressel violated the rules, and should be punished.

Samo proveravam sigurnosne propise.
Just checking safety regulations.

Ne postujete propise zemlje u kojoj zivite?
Don't respect the law of the land that they're living in?

Doro, ta suknja krši propise.
Doreau, that hemline violates regulations.

Airbnb krši evropske propise o zaštiti potrošača.
Airbnb complies with EU consumer regulation demands.

Ne opisana, već uneta u propise.
Not imposed by, but reflected in the laws.

Oni imaju stroga pravila i propise koje se moraju poštovati.
They have strict rules and regulations to follow.

Nije li njihova obaveza da poznaju propise?
Isn't it their job to know the law.

Pregledao sam sva pravila i propise i… Izgleda da možeš.
I looked through every rule and regulation and… apparently, you can.

Ova sala ne ispunjava sigurnosne propise.
This hall does not meet safety regulations.

Svaka avio-kompanija ima svoje propise koje se tiču putovanja trudnica.
Each airline has its own rules for flying while pregnant.

Da li diplomate moraju da poštuju propise?
Do resident diplomats have to obey the law?

On nije napadao propise ili postupke obrazovanih učitelja;
He did not attack the precepts or 85practices of the learned teachers;

Ali, nije dovoljno da samo ja postujem propise.
It's not enough to just follow the rules.

Svaka avio-kompanija ima svoje propise koje se tiču putovanja trudnica.
Each airline has their own rules for the pregnant traveller.

Potpisali kodeks da će poštovati sve propise.
Signing the agreement to obey all the rules.

Kad pogledaš bolje te propise, to je… previše široko, sveobuhvatno.
You look at that legislation closely, it's… it's broad, it's overreaching.

Svemu je kriva država što ima glupe propise.
This just proves every state has stupid laws.

Rocky je prekršio propise, ne savetnik niti okružni tužilac.
It was Rocky who broke a regulation, not the commissioner not the district attorney.