Sta znaci na Engleskom PUT U PARIZ - prevod na Енглеском

• trip to paris

Примери коришћења Put u pariz на Српском и њихови преводи на Енглески

Put u Pariz.
A trip to paris.

Gledamo put u Pariz.
We look way to Paris.

Žao mi je što sam uništila naš put u Pariz.
I'm sorry for ruining our trip to Paris.

Prvi put u Parizu.
First time in Paris.

Kako je prošao put u Pariz?
How was your trip to Paris?

Šalju me na put u Pariz da pokrivam izbore.
They have me going to Paris next to cover the elections.

Pre 6 godina išli su na put u Pariz.
Six years ago they went on a trip to Paris.

Šeri planira put u Pariz za majku i cerku.
Cherie is planning this big mother-daughter trip to Paris.

Posetila nas je nakratko, pa nastavlja put u Pariz.
Before going on a trip to Paris.

Sidni i ja planiramo put u Pariz i po kontinentu.
Sidney and I are planning a trip to Paris and points continental.

Znaš, nije baš kao da sam dobio put u Pariz.
You know, it's not like I won a trip to Paris.

Došla sam da ti zahvalim za put u Pariz ali sam pogrešila trenutak.
I came to thank you for the Paris trip, but I picked the wrong time.

To je zacelo bilo neposredno pred moj put u Pariz.
This must have been just before my trip to Paris.

Sva garderoba koju poželim… i put u Pariz kad god poželim još nešto da kupim.
All the clothes I want and a trip to Paris whenever I feel like buying some.

Hotela je zaustaviti vaš put u Pariz.
She was going to stop you from going to Paris.

Mislim da bi trebali na put u Pariz ili London, Rim, gde god je Džejson Born vozi kola po stepenicama.
I'm thinking we take a trip to Paris or London, Rome, anywhere Jason Bourne has driven a car down some stairs.

Kako isplanirati put u Pariz.
Planning a Trip to Paris.".

Uadata sam za coveka koji bi otkazao nas put u Pariz zarad kosarkaske utakmice, pa ispadam prevarant pred mojim ucenicima.
I'm married to a man who would cancel our trip to Paris for a basketball game, which is making me a fraud in front of my students.

Jel za ovim stolom neko dobio put u Pariz?
Is the person who won the Paris trip at this table?

Pripremiće teren za odlazak na zajednički put u Pariz ili Španiju, rezervisaće karte i raspitati se o uslovima boravka i provoda.
He will prepare everything to go to a joint trip to Paris or Spain, book tickets and inquire about the conditions of stay and entertainment there.

Pričala sam ti cee godine šta stvarno želim je put u Pariz I ti to znaš?
I've told you all year what I really, really want is- Is a trip to Paris. And you know what?

Trud da se održava avanturistički duh ne mora da podrazumeva put u Pariz, to može biti put do lokalnog hotela, iznenađenje u vidu dolaska bebi siterke na veče ili samo jedna nežna poruka na papiru.
Fighting to keep adventure alive doesn't have to look like a trip to Paris; it could be a last-minute trip to a local hotel, a surprise baby sitter for the evening or even a simple handwritten note.

Da li ste prvi put u Parizu?
Is this your first trip to Paris?

Osvojio sam put u Pariz!
I won the trip to Paris.

Znam, osvojila si put u Pariz.
I know, you won a trip to paris.

Jel ste prvi put u Parizu?
Is this the first time you're visiting Paris?

Што се не примењује Више откад иоур мали пут у Париз.
Which doesn't apply anymore ever since your little trip to Paris.

Ако се спремате за пут у Париз, не можете пропустити Руе де Медицис и видјети фантастичну експлозију чисте" метанације".
If you are about to take a trip to Paris, you can't miss the Rue de Médicis and see a fantastic explosion of pure"methanation".

Bila sam na tom putu u Pariz.
I was on that trip with you in paris.

To je bilo poput puta u Pariz.
You know, it's like going to Paris.