Примери коришћења Samo stajati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možete samo stajati tamo.
Samo stajati tamo dok rekla usrane stvari za mene?
Just stand there while she said shitty things to me?Ne mogu samo stajati ovde.
I can't just stand here.On nije želeo da govori o konkretnim posledicama odbijanja od strane EU, alije rekao da njegova vlada neće samo stajati po strani.
He declined to elaborate on the exact repercussions of an EU refusal, butsaid his government would not simply stand by.Ne možemo samo stajati ovde.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
stvari stojestoji na putu
судија стојиstajati po strani
stoji iza napada
stajati ovdje
čovek stojistoji iza tebe
nemojte samo stajativreme stoji
Више
Употреба са прилозима
stoji tamo
još uvek stojisamo stojistajao ovde
još stojigde stojiсада стојистоје заједно
dalje stojitamo stoji
Више
Употреба са глаголима
Sada, samo stajati ovdje- tiho.
Now, just stand here-- quietly.Da li ćete samo stajati?
Are you going to just stand by?Ne mogu samo stajati i ništa ne raditi.
I can't just stand by and do nothing.Ona dolazi, a ti samo stajati.
Ne mogu samo stajati sa strane.
I cannot simply stand by.Ponekad pomislim da nije u redu samo stajati i gledati.
Sometimes I think it ain't right to just stand and watch.Ne možemo samo stajati tu i gledati ovo.
We can't just stand here and watch.Ne možeš samo stajati tu.
You can't just stand there.Pa ja sam samo stajati po strani i gledati?
So I'm just to stand by and watch?Ne možete samo stajati tu.
You can't just stand there.Ne možete samo stajati i pustiti da se ovo desi.
You cannot just stand by and let this happen.To je u redu. Mi cemo samo stajati ovde i gledati.
That's fine. we will just stand here and watch.Ne mogu samo stajati ovde i ne rsditi nista, Marcel.
I can't just stand here and do nothing, Marcel.Ne mogu samo stajati i.
And I can't just stand by and.Ne možemo samo stajati ovde skrštenih ruku!
We can't just stay here and do nothing!Ne možemo samo stajati ovdje!
We can't just stand here!Ja ne mogu samo stajati i gledati natrag to.
I can't just stand back and watch this.Ne možete samo stajati tamo.
You can't just stand there.Ili možete samo stajati tu i gledati mene.
Or you could just stand there looking at me.Nisam mogao samo stajati tamo.
I couldn't just stand there.Ne želimo samo stajati i biti izložak.
We don't want to just stand here and be stared at.Ne možeš samo stajati tamo--.
You can't just stand there--.Ili možemo samo stajati ovdje u tišini.
Or we can just stand here in silence.Ne možemo samo stajati, zar ne?
We can't just stand by, can we?I to je to, samo stajati po autu?
And that's it, just stand by the car?
