Sta znaci na Engleskom SANKCIJA - prevod na Енглеском

• sanction
• sanctions
• penalties
• sanctioned
• penalty
• sanctioning
• embargo

Примери коришћења Sankcija на Српском и њихови преводи на Енглески

Sankcija broj jedan.
Sanction number one.

Zapravo, prije sankcija.
In fact, before sanctions.

Neka vrsta sankcija od strane SAD.
Some kind of US sanction mission.

Ali je trebalo biti sankcija.
It had to be a penalty.

I koja je sankcija za ovako nešto?
What is the penalty for something like that?

Ali je trebalo biti sankcija.
There had to be a penalty.

Lista sankcija redovno se ažurir.
The sanctions list is updated regularly on the basis.

Ali je trebalo biti sankcija.
There should be a sanction.

Za vreme sankcija javni dug bio je zamrznut.
During sanctions the public debt was frozen.

Uskoro očekujte više sankcija.
Expect more sanctions soon.

Ublažavanje sankcija je jedan od zahteva Irana.
Easing sanctions is one of Iran's demands.

Ne znam da li će biti sankcija.
I don't know if it was penalty.

Spisak sankcija se nekoliko puta proširivao.
The sanctions list has been repeatedly extended.

Ali je trebalo biti sankcija.
There should have been a penalty.

Zbog sankcija prema Kubi, dovozim ove cigare privatnim mlaznjakom.
Because of the embargo against Cuba, I fly them in by private jet.

Kako to može da bude bez sankcija?
How could that not be a penalty?

Ankara je glasala protiv sankcija UN Iranu prošle godine.
Ankara voted against UN sanctions on Iran last year.

Nećemo se duriti zbog ovih sankcija.
Hurt ourselves with these penalties.

Takav ishod, ukazuju analitičari, mogao bi dovesti do ukidanja sankcija Severnom Kipru, koji u ovom trenutku samo Turska priznaje kao nezavisnu državu.
Such an outcome, analysts say, could bring about a lifting of the embargo on northern Cyprus, which only Turkey currently recognises as an independent state.

U zamenu za ukidanje sankcija.
In exchange for you lifting the sanctions.

Pošto on nije jedan od ubica… sankcija, formalno, nije tražena.
Since he was not one of the killers, a sanction, technically, is not called for.

U tom slučaju će biti novih sankcija.
In such a case, there will be sanctions.

Dipu, ne mogu da te pošaljem bez sankcija glavnog urednika.
Deepu, I can't send you without the senior editor's sanction.

Posebno sam zabrinuta zbog večerašnje najave novih sankcija.
I am particularly worried by the announcement of new sanctions.

To bi moglo dovesti do dodatnih sankcija protiv RS.
This could lead to more sanctions against RS.

Kina se suprotstavlja upotrebi jednostranih sankcija.
China always opposes unilateral sanctions.

Putin ukinuo deo ekonomskih sankcija Turskoj.
Vladimir Putin lifts some economic sanctions against Turkey.

Da li zgrada moze to da uradi bez ikakvih sankcija?
Can I do this without any penalties?

Pjongjang od Vašingtona traži ublažavanje sankcija i bezbednosne garancije.
Pyongyang wants Washington to provide sanctions relief and security guarantees.

Treba da imamo širi pristup od sankcija.
There should be a wider package of penalties.