Sta znaci na Engleskom SE DA MISLIŠ - prevod na Енглеском

• you think
• you mean

Примери коришћења Se da misliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravi se da misliš.
Pretend to think.

Nadam se da misliš na savremenu upotrebu prideva.
I hope you're referring to the modern use of the adjective.

Kladim se da misliš.
I bet you're thinking.

Nadam se da misliš na ostave za metle.- Da.
I hope you mean broom closets.

Nadam se da misliš Vitni?
I hope you mean Whitney?

Kladim se da misliš da možeš da namirišiš njihov strah.
I bet you think you can smell their fear.

Nadam se da misliš na Kler.
I do hope you mean Clare.

Čini se da misliš da je to isuviše očigledno da bi se pomenulo?
Maybe they think it's too obvious to mention?

Nadam se da misliš na to, gdine.
I hope you mean that, sir.

Čini se da misliš da je to isuviše očigledno da bi se pomenulo.
You seem to think it's too obvious to mention.

Nadam se da misliš kao vetar.
I hope you mean like the wind.

Čini se da misliš da je to isuviše očigledno da bi se pomenulo.
You may be thinking that this sounds too obvious to mention.

Kladim se da misliš da sam luda.
I bet you think I'm crazy.

Nadam se da misliš na mene često kao i ja na tebe….
I hope you're thinking of me as often as I am thinking of you….

Teraj se da misliš na druge stvari.
Stop thinking of other things.

Nadam se da misliš da je to korektno.
I hope you think that's fair.

Kladim se da misliš da si predivna.
I bet you think you're beautiful.

Kladim se da misliš da si pametan.
I will bet you think you're smart.

Kladim se da misliš kako si hrabar?
I bet you think you being brave,?

Kladim se da misliš da ništa ne znam.
I betcha think I don't know nothing.

Kladim se da misliš isto što i ja.
I bet you're thinking the same thing I'm thinking.

Kladim se da misliš da ništa ne znam.
I bet you think I don't know nothing.

Kladim se da misliš da si veoma zabavna?
I bet you think you're pretty funny,?

Kladim se da misliš da kenguri postoje.
I bet you think kangaroos are real too.

Kladim se da misliš da je još uvek devica.
I bet you think she's still a virgin.

Kladim se da misliš da si i bogat i zgodan.
Bet you think you're rich and handsome.

Kladim se da misliš da si zabavan, zar ne?
I bet you think you're pretty funny, don't you?.

Kladim se da misliš da si jako pametan, je li?
Bet you think you're pretty clever, don't you?.

Kladim se da misliš da me ta informacija iznenadila.
I bet you think that this information is surprising to me.

Kladim se da misliš da je baš pametna, jer je ona pametna cura.
I bet you think it's really smart because she's the smart girl.