Sta znaci na Engleskom SE MISLIM - prevod na Енглеском

• i think
• i thought

Примери коришћења Se mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa se mislim.
So what I'm thinking.

Pa se mislim, kada biste vi mogli razgovarati sa vašom Ellie da.
So I thought if you could speak to your friend Ellie and make sure.

Ali onda se mislim nešto.
Uh… gah… But then I thought.

Vi se mislim da sam bio pomaže ljudi u ovom gradu.
You used to think that I was helping the people in this city.

Lapcam, tako se mislim zvala.
The"Lapcam," I think it was called.

Ja se mislim možda me voliš¶.
I used to think maybe you love me♪.

U sebi se mislim, sereš.
I thought to myself, bummer.

Ja se mislim možda me volio¶.
I used to think maybe you loved me♪.

I ne žalim se mislim da je to OK.
I don't mind, and I think it is ok.

Ja se mislim, da je strah ipak.
But I think there's a fear, nevertheless.

Moja majica, se mislim, zaglavila za moj džemper.
My shirt, I think, is stuck to my sweater.

Baš se mislim, koja je to gnjavaža.
Thinking,"What a pain in the arse this is!".

Ja se mislim tako.
I used to think so.

Ja se mislim da su ljudi u radio.
I used to think that there were people in the radio.

Prvi se mislim nalazi u tome da ih je prevarila istorija.
I think the first one is that they got fooled by history.

Nešto se mislim, idem da se pozdravim sa momcima.
I think I will go back and say hello to some of the boys.

Da, znam, ali se mislim- ove plahte su previše otmjene.
Yeah, I know. But I thought maybe these sheets were a little too fancy.

Dopada mi se ovde mislim da je ovo predivno mesto.
That it pleases me to be here and I think it is a beautiful place to be.

Slažem se i mislim da trebamo razgovarati.
I agree, Captain. And I think we need to talk.

Vratili smo se jer mislim da sam nešto zaboravio.
We came back up here'cause I thought i might've left something.

Bojim se jer mislim da je u pravu.
It's because I think it's right.

Slažem se i mislim da je to razlog.
I think so… and this is the reason.

Iznerviram se kad mislim o opoziciji!
Now, I am terrified when I think about death!

Zaustavim se i mislim, kako bi sve ovo moglo poći po zlu?
I pause and I think, how could all of this go horribly wrong?

Ako ti se pridruzim mislim da ce umrijeti.
If I join in I think they will die.

A uostalom, postidim se ako mislim da me ljudi gledaju.
And anyway, I get very embarrassed if I think people are watching me.

Međutim, borili smo se i mislim da smo zaslužili pobedu.
But nevertheless we have won and I think we deserved to win.

Ne javlja se ali mislim da je vjerovatno.
He's not answering his calls but I think he probably--.

Pišemo se i mislim na vas.
I write and I think of you.

Uplašila sam se i mislim da su i oni to osetili.
I felt that and I think they felt it too.