Sta znaci na Engleskom SE MOGU VRATITI - prevod na Енглеском

• can go back
• can return
• can come back
• may return
• may come back
• can get back
• could return
• could come back

Примери коришћења Se mogu vratiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki se mogu vratiti.
Some could return.

Policajac, kada sam odlazio, rekao je kako se mogu vratiti.
The officer, when I left, said I could return.

Neki se mogu vratiti.
But some can return.

Da shvatim kako sam dospio ovamo i kako se mogu vratiti.
To figure out how I got here, and how I can get back.

Neki se mogu vratiti.
Some of us may return.

Vaši simptomi se mogu vratiti.
The symptoms can return.

Kad se mogu vratiti koncertima?
When can I go back out?

Vaši simptomi se mogu vratiti.
The symptoms may return.

Vojnici se mogu vratiti svakog trenutka.
The soldiers can return any moment.

Vaši simptomi se mogu vratiti.
Their symptoms can return.

Ako se mogu vratiti u Palmerov ured.
If I can get back into Palmer's offices.

Vaši simptomi se mogu vratiti.
Your Symptoms may come back.

Možda se mogu vratiti kasnije i razgledati.
Maybe I could come back later and look.

Vaši simptomi se mogu vratiti.
Otherwise your symptoms may come back.

Mrtvi se mogu vratiti uz dovoljno motivacije.
The dead can return given sufficient motivation.

Neznam da li se mogu vratiti.
I don't know if I can go back.

Jer se mogu vratiti po otiske ili bolje, DNK.
Because I can go back and run prints, or better, DNA.

Luftika Tagovi Da se mogu vratiti.
A movie-theatre so that I may return.

Pa, kad se mogu vratiti na posao?
So when can I go back to work?

Možda, samo možda, se mogu vratiti u ovu utakmicu.
Maybe, just maybe, they can get back into this game.

Onda se mogu vratiti u moje vreme i igrati Nintendo Wii!
Then I can go back into my time… and play Nintendo Wii!

Ali ja se mogu vratiti?
But I may come back?

Možda se mogu vratiti samo ako ubijem nekoga.
The only way I could come back is if I shoot someone.

Neke loše navike se mogu vratiti u najneophodnijim trenucima.
Self-doubts can come back at the most inconvenient moments.

Tako da se mogu vratiti i opet pridonijeti Kolektivu.
So that they may return to work as a productive equals in the collective.

Osim toga, davaoci se mogu vratiti svojim normalnim aktivnostima.
Otherwise, people can go back to their normal activities.

Kromagi se mogu vratiti da otkriju šta se desilo njihovom projektu.
The Kromaggs may come back to find out what happened to their project.

Neki se mogu vratiti.
Maybe some can come back.

Neki se mogu vratiti.
Some of them may come back.

Stvari se mogu vratiti u" normalu".
Things can go back to‘normal'.