Sta znaci na Engleskom SE OSEĆATE ISCRPLJENO - prevod na Енглеском

• feel exhausted
• feel tired

Примери коришћења Se osećate iscrpljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada se osećate iscrpljeno.
When you feel exhausted.

Potpuno je normalno da se osećate iscrpljeno.
It is normal to feel fatigued.

Malo se osećate iscrpljeno na kraju dana.
You feel exhausted at the end of the day.

Potpuno je normalno da se osećate iscrpljeno.
It's natural to feel exhausted.

Malo se osećate iscrpljeno na kraju dana.
You feel less exhausted by the end of the day.

Potpuno je normalno da se osećate iscrpljeno.
It's perfectly normal to feel tired.

Ako se osećate iscrpljeno nakon treninga, pijte ovaj sok.
If you feel exhausted after a workout, drink this juice.

Odmorite kada se osećate iscrpljeno.
Rest when you feel tired.

Kada se osećate iscrpljeno, okrenite termostat dole nekoliko stepeni.
When you're feeling exhausted, turn the thermostat down a few degrees.

Odmorite kada se osećate iscrpljeno.
Relax when you feel tired.

Ukoliko se osećate iscrpljeno 11. i 12, možda biste trebali malo da odmorite i dobro se naspavate!
If you're feeling exhausted on the 11th and 12th, maybe you should go back to bed!

Odmorite kada se osećate iscrpljeno.
Relax when you feel exhausted.

Uvek se osećate iscrpljeno, imate glavobolje, osećate napetost u mišićima i imate problema sa spavanjem.
You always feel exhausted, have headaches, feel tension in all of your muscles and are having trouble sleeping.

Odmorite kada se osećate iscrpljeno.
Take rest when you feel tired.

Ako se zdravo hranite onda ne bi trebalo da imate roblema sa energijom tokom dana, ne bi trebalo da se osećate iscrpljeno.
If you eat healthy you should not have problem with energy during the day, you should not feel exhausted.

Potpuno je normalno da se osećate iscrpljeno.
It's only natural that you feel tired.

Možda se osećate iscrpljeno i kao da su stvari van vaše kontrole.
You may feel as if things are out of your control.

Potpuno je normalno da se osećate iscrpljeno.
It is completely normal to feel tired.

Možda se osećate iscrpljeno i kao da su stvari van vaše kontrole.
You might feel overwhelmed and like your life is out of control.

Potpuno je normalno da se osećate iscrpljeno.
It is normal for you to feel exhausted.

Možda se osećate iscrpljeno i kao da su stvari van vaše kontrole?
Maybe you're feeling overwhelmed and like things are out of your control?

Nedostatak sna nije jedina stvar zbog koje se osećate iscrpljeno.
Lack of sleep is not the only reason you feel tired.

Možete da se osećate iscrpljeno na kraju dana.
You might feel spent at the end of the day.

Nedostatak sna nije jedina stvar zbog koje se osećate iscrpljeno.
A lack of sunshine is, of course, not the only reason you're depressed.

Možda se osećate iscrpljeno i kao da su stvari van vaše kontrole.
You may be feeling powerless and like everything is outside of your control.

Pazite na ishranu koliko je to moguće ali jednostavno se osećate iscrpljeno i umorno.
Avoid junk food as much as possible as it makes you feel down and fatigued.

Iako se osećate iscrpljeno posle pola sata vežbanja, podizanje otkucaja srca tokom 30 minuta oslobađa hormone koji utiču da se lepo osećate, a oni podižu nivo energije i imuni sistem.
Although you might feel a bit worn out after the exercise itself, raising your heart rate for 30 minutes a day releases feel good hormones which boost your energy and immune system.

Hodanje ovim putem može vas dovesti do toga da se osećate iscrpljeno i rezultira da preuzimamo energije od drugih.
Walking this path can lead you to feel depleted and results in you taking on the energy of others.

Ako se osećate iscrpljeno, odjednom osećate laganu bol ili čak i mučninu u društvu neke osobe, to bi mogao biti znak iz svemira da ta osoba ima potencijal da blokira svoju sposobnost manifestacije.
If you feel drained, suddenly achy or even nauseated around another person, this could be a sign from the universe that this individual has the potential to block your manifestation abilities.

Kada ne možete da zaspite lako uveče, ili vas muči nesanica, pa se osećate iscrpljeno zbog previše razmišljanja.
When you can not easily fall asleep in the evening or suffer from insomnia, you feel exhausted by overly thinking.