Sta znaci na Engleskom SLAŽU - prevod na Енглеском

• agree
• match
• get along
• lie
• agrees
• getting along
• stacked

Примери коришћења Slažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi slažu.
People agree.

Volim kad se naši decki slažu.
Love it when our boys get along.

Vi svi slažu da se ponašaju?
You all agree to behave?

Makar neka nas slažu.
At least lie to us.

Ne slažu se svi da postoji problem.
Not everyone agrees there's a problem.

Bar se belezi slažu.
At least the moles match.

Ne slažu se svi da postoji problem.
Not everyone agrees that this is a problem.

Obje se posade slažu.
Both crews getting along.

I oba se doktora slažu da se dogodila velika promjena.
And both doctors agree a great change took place.

Očigledno, fanovi slažu.
Of course, fans agree.

Vaši se odgovori slažu, gdine Pauele, do razlomka.
Your answers match, Mr. Powell, down to the variables.

Očigledno, fanovi slažu.
Apparently, fans agree.

Ljudi koji me slažu, od njihovog droba napravim ovaku traku.
People who lie to me… I take out their intestines like this.

Očigledno, fanovi slažu.
Clearly the fans agree.

Da vidimo slažu li se gotovinske uplate s prijavljenim prihodom.
And let's see if all those cash deposits match the reported income.

Da stvarno, stvarno slažu.
To really, really lie.

Amerikanci se između sebe ne slažu čak i kada se radi o pitanju slobode govora.
Liberals can't even agree on free speech among themselves.

Pa, ako se ostali slažu.
Well, if the rest agree.

Moderni psiholozi slažu se da postoji pet glavnih tipova ličnosti.
Most modern-day psychologists agree there are five major personality types.

Očigledno, fanovi slažu.
Apparently her fans agree.

Zvaničnici vlade slažu se da su uslovi za kredit SE izuzetno povoljni.
Government officials agree the CoE loan conditions are extremely favourable.

Da li se ove dve slažu?
Do you think these two match?

Međutim, ne slažu se svi i nije sigurno da li će to biti realizovano.
However, not everyone agrees and it is uncertain if this will be successful.

Očigledno, fanovi slažu.
And apparently the fans agree.

Vidio sam moj udio u potpunosti slažu police koja je upravo dogodilo za ukljucivanje 16.
I've seen my share of fully stacked shelves who just happened to turn 1 6.

Niti da se braća uvek slažu.
By not always the relatives agree.

Svi se ovdje slažu da kapitalizam ne funkcionira. Bez države kao partnera.
I think everyone here agrees that capitalism doesn't work, not without government as a partner.

Nekoliko delimično, oni ne slažu svi.
A few partials, they don't all match.

U ovo doba godine je jedinstveno stresna za sve, ali karte su zaista slažu protiv onih od nas trenutno sprovodi visokog obrazovanja.
This time of year is uniquely stressful for everyone, but the cards are really stacked against those of us currently pursuing higher education.

To je sve dok vaši sledbenici slažu.
Yes, as long as your suitemates agree.