Sta znaci na Engleskom SLEDEĆI ZADATAK - prevod na Енглеском

• next task
• next assignment
• following tasks
• next mission

Примери коришћења Sledeći zadatak на Српском и њихови преводи на Енглески

Uraditi sledeći zadatak.
Do the following task.

Sledeći zadatak nam je dizajn dresova.
My next task was the dresser.

To će biti sledeći zadatak.
That's the next task.

Njen sledeći zadatak je bio njen najveći trijumf.
Her next assignment would be her greatest triumph.

Spreman za sledeći zadatak.
Ready for the next task.

U Frankfurtu su, na primer, kandidati morali da ispune sledeći zadatak.
In PFT, candidates have to perform the following tasks.

Spreman za sledeći zadatak.
Prepare for the next task.

Ali ja zaista ne znam koja je naša sledeća misija, naš sledeći zadatak”.
But I don't know what our next mission will be, our next assignment.".

To će biti sledeći zadatak.
That will be the next task.

Naš sledeći zadatak je da se vratimo u borbu, ali smo još uvek bili uskraćeni pratnje.
Our next assignment would be to return to combat, but we were still being denied our escort.

To će biti sledeći zadatak.
This will be the next task.

Student pokušava ponovo i uspeva i to mu je rečeno, može da nastavi dalje na sledeći zadatak.
The student tries again, and now they got it right, and they're told that, and they can move on to the next assignment.

Spremi me za sledeći zadatak.
Prepare for the next task.

Moj šef me je zamolio da pročitam udžbenik, tako da kada sam se vratio posao, ja bih bio tehnički spremna za moj sledeći zadatak.
My boss asked me to read a textbook so that when I came back work, I would be technically ready for my next assignment.

Spremi me za sledeći zadatak.
Prepare for your next mission.

Poenta je u tome da pokušavamo da otkrijemo ko je Vinsentov šef i pomislili smo da Visor možda može da bude Vinsentov sledeći zadatak.
Point is, we're trying to figure out who Vincent's handler is, and thought maybe Windsor might be Vincent's next mission.

To će biti sledeći zadatak.
It is going to be the next task.

Tradicionalni, konzervativni odgovor na to pitanje bi bio“ Ne mogu da vam kažem”… Ali ja zaista ne znam koja je naša sledeća misija, naš sledeći zadatak”, rekao je on.
The traditional, conservative answer is‘I cannot tell you', but I don't know what our next mission will be, our next assignment”.

Ne idite na sledeći zadatak dok ne završite.
Don't jump to the next task until you finish it.

Zatim možete preći na sledeći zadatak.
You can move to the next task.

Ne idite na sledeći zadatak dok ne završite.
Don't move on to the next task until you're finished.

Zatim možete preći na sledeći zadatak.
Then you can move onto the next task.

Krenite na sledeći zadatak samo ako ste završili prvi.
Move on to the next task when you have completed the first.

Zatim možete preći na sledeći zadatak.
You can then move on to the next task.

Krenite na sledeći zadatak samo ako ste završili prvi.
Move to the next task only if the task prior to it is completed.

Zatim možete preći na sledeći zadatak.
Then, you can move on to the next task.

Ne prebacujte se na sledeći zadatak dok ne završite prethodni.
You can't move on to the next task until you finish the one before it.

Čini mi se da smo našli tvoj sledeći zadatak.
It seems we've found you your next mission.

Ne prebacujte se na sledeći zadatak dok ne završite prethodni.
Do not move on to the next task until you have completed the previous one.

Da li bi neko mogao da mi uradi sledeći zadatak.
Could anyone tell me how to do the following tasks.