Примери коришћења Slobodan pad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Počeo je slobodan pad.
Slobodan pad sa neživog objekta.
Jen nastavlja slobodan pad.
The yen continued its free fall.Kao slobodan pad bez padobrana!
It was like free-falling without a parachute!Kako si zaustavio slobodan pad?
How'd you stop the free fall?Combinations with other parts of speech
Slobodan pad sa 60m traje oko 3. 2 sekunde.
A free-fall from 60 meters… lasts 3.2 seconds.Sa koje visine se iskače ikoliko dugo traje slobodan pad?
What is the altitude of jumping out andhow long is take the free-fall?Slobodan pad kao sto je ovaj je vrlo efikasan nacin za bekstvo.
Free-falling like this is a very effective way of escaping.Ako ne povratimo kontrolu u roku,sonda ide u slobodan pad i izgubit ćemo je.
If we don't regain control by then,it goes into free fall, and we will lose it forever.Snouborderu se slobodan pad dešava kada se on ili ona spušta iz skoka i pravi tu putanju. To je slobodan pad kao kad topovsko djule ide kroz vazduh, a putanja se odredjuje samo prema brzini i sili gravitacije.
This free fall for the snowboarder… as he or she goes over thejump… and creates this trajectory isjust as much free fall… as a cannonball going through the air… and the trajectory is determined… only by the velocity and the force of gravity.Zapamtite, ako usred vazduha imate sudar od kog se onesvestite,iskusili biste slobodan pad dok ne biste udarili tlo.
Now remember, if you have a collision mid-air that knocks you unconscious,you would experience free fall until you hit the ground.Ako se odlučite za skok,strašan slobodan pad će nas učiniti jačim( doneće nam rast) ili nesretnima( depresivnima).
If we decide to jump,the scary free fall will either make us stronger(grow) or miserable(depressed).U konačnom izveštaju Novembra 2008. godine,oni su se predomislili i priznali da je bio slobodan pad, ali su porekli njegovu očiglednu značajnost.
In its final report, released in November 2008,NIST finally acknowledged free fall, but couched it in a bizarre framework that continues to deny its clear significance.Za razliku od 2008,kada su vlade imale politička oruđa potrebna da spreče slobodan pad, političari koji će morati da se suoče s novim padom privredne aktivnosti imaće vezane ruke budući da je nivo duga veći nego za vreme prethodne krize.
Unlike in 2008,when governments had the policy tools needed to prevent a free fall, the policymakers who must confront the next downturn will have their hands tied while overall debt levels are higher than during the previous crisis.To je bio slobodni pad u smrt.
It was a death-defying free fall.Ekonomski slobodni pad se ubrzao.
Such measures accelerated the economic free fall.Овај слободног пада ђаво је на велике брзине вожње до самоубиства!
This free-falling devil's on a high-speed ride to suicide!To je sada već slobodni pad.
It's a free fall right now.Pripremi se za" slobodni pad"" plivaca" spasioca.
Prepare for a free-fall deployment of the rescue swimmer.Узбуђење долази од слободног пада и одбијања.
The thrill comes from the free-falling and the rebound.Njegovo ime je Slobodni pad.
His name is Free-fall.Слободан пад јабуке.
Free fall of an apple.Све док није у потпуности оперативна,Смо слободном паду кроз време.
Until she's fully operational,we're free-falling through time.Da. 40 metarski slobodni pad.
Yep. Hundred-foot free-fall.Командант Дејвид Скот спроводи демонстрацију слободног пада током мисије слетања на месец.
Commander David Scott conducting a free fall demonstration during the Apollo 15 moon landing.При слободном паду,( без нето гравитационих сила) објекти немају тежину али задржавају своју масу.
In free fall,(no net gravitational forces) objects lack weight but retain their mass.Његов слободан пад трајао је четири минута и 12 секунди.
His free-fall lasted 4 minutes and 36 seconds.Baš sam bila u slobodnom padu.
I was in a free-fall.Замрзнутих слободном паду.
Frozen Free Fall.Civilizacija je u slobodnom padu.
Civilization is in free-fall.
