Sta znaci na Engleskom SNOSITI - prevod na Енглеском

• bear
• face
• suffer
• incur
• pay
• borne

Примери коришћења Snositi на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni ce snositi sankcije.
They will face penalties.

Najsiromašniji neće snositi teret.
The poor cannot carry the burden.

Oni ce snositi sankcije.
They will face sanctions.

Kažete mi:» teško je snositi život«.
Ye tell me,“Life is hard to bear.”.

Ko će snositi posledice?
Who will bear the consequences?

Kažete mi:» teško je snositi život«.
You tell me,“Life is hard to bear.”.

Oni će snositi sve troškove.
They will cover all the expense.

Njegovo prokletstvo je naše i samo naše za snositi.
His curse is ours and ours alone to bear.

Ja ću snositi sve vaše troškove.
I will pay all your expenses.

Pitanje je- ko će snositi troškove?
The question is, who will bear the cost?

Ja ću snositi sve vaše troškove.
We will bear your all expenses.

Pitanje je- ko će snositi troškove?
The question is who would bear the costs?

Moramo snositi krivicu zajedno.
We must bear the blame together.

Međutim ova akcija će snositi svoje posledice.
However, this act will have its consequences.

Ja ću snositi sve vaše troškove.
I will cover all your expenses.

U svim tim predmetima će država snositi sudske troškove.
The state will cover all court costs.

Ja ću snositi sve vaše troškove.
We will cover all your expenses.

Onaj ko ima svojinu može snositi odgovornost.
Anyone who owns property can bear responsibility.

Ja ću snositi sve vaše troškove.
I will cover all of their expenses.

To je najmanje £ 30 manje ćete morati snositi.
That's at least 30 pounds less you have to bear.

Teško je snositi odgovornost.
It is hard to bear the responsibility.

Govornik ih je uverio da će sve troškove snositi kompanija.
Officials say the expenses will be borne by the companies.

Posledice ce snositi samo srpski narod.
Only the Korean people will suffer.

Ali znate koje su posledice koje možete snositi ako to uspete?
But do you know the consequences we could face if you do?

Beograd neće snositi nikakvu odgovornost.
Nulab shall not bear any responsibility.

Nije pošteno prema tebi što moraš snositi sve posljedice.
I just… It's not fair for you to have to Suffer all the consequences.

Moj tata ce snositi sve troskove ovaj put.
My dad will bear all the expenses this time.

U svim tim predmetima će država snositi sudske troškove.
Each party shall bear its costs in this Court.

Tvoj otac treba snositi krivicu za ono što se dogodilo.
It is your father who should carry the guilt for what happened.

Međutim, javnosti nije saopšteno ko će te troškove snositi.
No information, however, has been provided as to who will incur these costs.