Sta znaci na Srpskom BORNE - prevod na Српском

• rodila
• носио
• поднео
• borne
• борне
• борн
• родила
• rodile
• носи
• носе
• ношен

Примери коришћења Borne на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is Agent Borne.
Ovo je agent Borne.

Dr. Borne, extension 2217.
Dr. Borne, soba 2217.

O that I had never borne thee.".
O zato nisam rodila tebe.".

Victor Borne, that was his name.
Viktor Born. Tako se zvao.

Son after son she's borne me.
Сина након синова које ми је она родила.

Who has borne her, Lord…?".
Ko je rodio, Gospode…?".

Because I know you as if I'd borne you.
Zato što te poznajem, kao da sam te rodila.

I have borne a banner before Alexander;
Ја сам носио заставу испред Александра;

Dwell with me, because I have borne him six sons.
Напокон прихватити, јер сам му родила шест.

Yet I have borne a son in his old age.”.
Јер родила сам му сина у његовој старости.“.

On the other hand, can provoke food borne disease.
С друге стране, може провоцирати хране борне болест.

For I have borne him a son in his old age".
Јер родила сам му сина у његовој старости.“.

Jason betrays Medea and the two sons she has borne him.
Jason napušta Medeju i 2 sina koje mu je rodila.

In those years I had borne four more children.
Tih godna rodila sam još 4 dece.

And there come to him men bringing a paralytic, borne by four;
Неки су дошли да му доведу парализу, носи четири;

They had always borne the weight of 110 floors.
Oni su oduvijek nosili težinu 110 katova.

Meanwhile, Dax learns that Amparo has borne him a son.
U međuvremenu, Daks saznaje da mu je Amparo rodila sina.

For I have borne him a son in his old age.”.
А ипак сам Авраму родила сина у његовој старости.”.

I'm married to the Duke of Cornwall. I've borne him a child.
Удата сам за војводу од Корнвола, родила сам му дете.

If she have not borne him children, then her mistress may sell.
Ако није родила децу, господарица је може продати.

OSHA considerations, sharp safety, blood borne organisms.
ОСХА разматрања, оштар безбедност, блоод борне организми.

And surely, he has borne our griefs and carried our sorrows.
I sigurno, on je rodio naše jade i nosio našu tugu.".

And the heavy weight of your burdens, which I had once borne.
И тежини терета који носиш, а који сам ја некада носио.

If she have not borne children, the mistress may sell her for money.
Ако није родила децу, господарица је може продати.

It would be good if my son could be borne by Anastasia!
Pomislio sam:» Bilo bi sjajno kad bi mog sina rodila Anastasija!

He has borne insults, blows, mockery and suffering of the Cross.
Поднео је вређања, ударце, подсмех и страдање на крсту.

Now my husband will live with me, because I have borne him six sons.
Moj muž će me napokon prihvatiti, jer sam mu rodila šest sinova.”.

Many great sorrows were borne by Father Herman from evil spirits.
Много великих невоља поднео је отац Герман и оД демона.

At last my husband will tolerate me, because I have borne him 6 sons.
Moj muž će me napokon prihvatiti, jer sam mu rodila šest sinova.”.

His cross has borne my curse; His death has atoned for me.
Njegov krst je nosio moje prokletstvo, a Njegova smrt mi je donela opravdanje.