Примери коришћења Srodne на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Srodne duše.
Moje srodne duše.
Srodne duše, Jacks.
Kindred spirits, Jacks.Vaše srodne duše.
Are your kindred spirits.Srodne su se duše napokon našle.
Kindred souls meet at last.Vi ste srodne duše.
You're kindred spirits.No, to nije zapravo raditi srodne.
Bili smo srodne duše.
We were kindred souls.Zatvorila je vrata i naslikala sve srodne…".
Bile smo srodne duše.
We were kindred souls.Mi smo srodne duše, i to niko ne može da zaustavi.
Ali mi smo srodne duše.
But we're soul mates.Mi smo srodne duše i ti to treba da prihvatiš.
We are soul mates and you should accept that.Linda i ja smo srodne duše.
Linda and I are soul mates.Mi smo srodne duše, ja i ti.
We are kindred spirits, you and I.Betsi i ja smo srodne duše.
Betsy and I are soul mates.Mi smo srodne duše, Thomas i ja.
We are soul mates, Thomas and I.Kimber i ja smo srodne duše.
Kimber and I are soul mates.Mi smo srodne duše, Henry.
We're soul mates, Henry.A nas dvoje… Mi smo srodne duše.
You and I are kindred spirits.Mi smo srodne duše, Clara.
We are kindred spirits, you and I, Clara.Mi smo partneri, srodne duše.
We are partners, we're soul mates.Srodne duše često imaju mentalnu povezanost sličnu kao blizanci.
Soul mates often have a mental connection similar to twins.Ne verujem u srodne duše.
I don't believe in a soul mate.Umesto toga, srodne dozvole grupišete u nivo dozvole.
Instead, you group related permissions together into a permission level.Tu sam, da bih našla srodne duše.
I am here to find my soul mate.Pronalazak srodne duše nije lak.
Finding a soul mate is not easy.Uvek sam mislila da ste srodne duše.
I just always thought he was your soul mate.Otkrij inicijale svoje srodne duše da možeš da kreneš u potragu za njom odmah!
Starting searching for your soul mate right away!Kako je lepo naci srodne duse.
How nice to find a kindred spirit.
