Примери коришћења Kindred на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kindred souls.
This is kindred.
Kindred's in there.
Are we kindred?
Jesmo li rod?Kindred spirits, Jacks.
Srodne duše, Jacks.
Људи такође преводе
It's the Kindred.
To je Kindred.Kindred souls meet at last.
Srodne su se duše napokon našle.You have a kindred soul.
The Kindred has returned to Sleepy Hollow.
Kindred se vratio u Sanjivu dolinu.I found a kindred soul.
Našao sam srodnu dušu.Kindred or not, I'd feel better if we had our own fully-loaded distraction.
Kindred ili ne, meni je tako bolje.Are your kindred spirits.
Vaše srodne duše.Hell, I'm happy to have found a kindred spirit.
Bestraga, sretan sam što sam pronašao srodnu dušu.You're kindred spirits.
Vi ste srodne duše.Oh Daniel, you've found a kindred spirit.
Oh Danijele, našao si srodnu dušu.And the Kindred should be… here.
Kindred bi trebao biti… ovde.How nice to find a kindred spirit.
Kako je lepo naci srodne duse.We are kindred spirits, you and I.
Mi smo srodne duše, ja i ti.Because I am your kindred spirit.
Zato što jesam tvoja srodna duša.We are kindred spirits, you and I, Clara.
Mi smo srodne duše, Clara.Called the Kindred 107.
To je nazvao Kindred 107.We're kindred spirits, abandoned by the women we love.
You still have kindred in Ammon?
The Kindred has finally heeded the call of your bounty's beacon.
Kindred je napokon spazio zov nagradnog svetionika.You're a kindred spirit.
Vi ste srodnu dušu.I think he was just happy to meet another kindred spirit.
Mislim da je samo bio sretan što je upoznao srodnu dušu.We were kindred souls.
Bili smo srodne duše.These in particular went to those who were remaining from the kindred of the sons of Kohath.
We were kindred souls.
Bile smo srodne duše.In Franklin I found a kindred soul.
U Damjanu sam jednostavno našla srodnu dušu.
