Sta znaci na Engleskom STANOVIŠTE - prevod na Енглеском

• view
• position
• point
• views
• viewpoint
• standpoint
• perspective

Примери коришћења Stanovište на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje stanovište?
What point?

Što dokazuje moje stanovište.
This proves my point.

To je stanovište.
It's not a side. It's a perspective.

To je, veoma muško stanovište!
That's a very male point of view.

Naše stanovište treba da bude.
Our position should be.

Veoma dobro stanovište!
Very good point.

To stanovište podržano je od akademskog istraživanja.
This point is backed up by academic research.

Imate li stanovište?
Do you have a view?

Stomar_ 3 malo obrazložio svoje stanovište.
Doc Three shifted his position a bit.

Ovo je poznato kao stanovište o konsolidaciji.
This is known as the consolidation view.

Tako da znaju koje nam je stanovište.
So they know where we stand.

To stanovište podržano je od akademskog istraživanja.
This anecdote is supported by academic research.

To je moje stanovište.
That's how I stand.

Ova stanovište podržano je od strane akademskog istraživanja.
This point is backed up by academic research.

Koje je vaše stanovište?
What's your angle?

Ova stanovište podržano je od strane akademskog istraživanja.
This anecdote is supported by academic research.

Da, veoma dobro stanovište.
Yes, very good point.

Ne menjam svoje stanovište samo zato što je film dobio Oskara.
I am not changing my stance just because film won Oscar.

Nisi shvatila moje stanovište.
You're missing my point.

Ovo novo savijeno stanovište me u potpunosti okrepilo.
My new bent outlook has completely re-energized me.

Interesantno je pravno stanovište.
There's an interesting legal point.

Ejmi Martin nema stanovište van vojnog pravnog sistema.
Amy Martin has no standing outside the military judicial system.

Drugi su zauzeli to stanovište.
Other people have taken your position.

Ovo stanovište je oformljeno pre nego što mi je data prva vizija.
This position was taken before my first vision was given me.

Razumem tvoje stanovište.
I understand your point of view.

Shvatio ili ne, ništa od toga što si ispričao ne opovrgava moje stanovište.
Understand or not, nothing you've said disproves my point.

Shvatam tvoje stanovište, Džek.
I understand your position, Jack.

Priznajem da moji prijatelji ne odobravaju takvo stanovište.
I admit that my friends do not approve this point of view.

Samo sam objasnio svoje stanovište i šta sam zašto i kako napisao.
I am just telling you my point of view and why I wrote them.

Priznajemo njeno roditeljsko stanovište.
We recognize her parental standing.