Sta znaci na Engleskom STRAH OD BOLA - prevod na Енглеском

• fear of pain

Примери коришћења Strah od bola на Српском и њихови преводи на Енглески

Strah od bola.
Fear of pain.

Takođe sam izgubio iracionalni strah od bola.
I also lost my irrational fear of pain.

Strah od bola je gori.
Fear of pain is what's worse.

Takođe sam izgubio ira cionalni strah od bola.
I also lost my irrational fear of pain.

Strah od bola ih prati u stopu.
The fear of pain keeps them stuck.

Bol nije motivator kao strah od bola.
Pain is not as great a motivator as fear of pain.

Strah od bola ili opasnosti je poprilično prirodan.
Fear of pain or danger is quite natural.

Nisu smrt i bol zastrašujući, ali jeste strah od bola i smrti.
For death or pain is not formidable, but the fear of pain or death.

Strah od bola je uvek beskonačno gori od samog bola..
Fear of pain is always infinitely worse than the pain itself.

Činjenica je takođe da je strah od bola često gori od samog bola..
Often, the fear of pain is worse than the pain itself.

Nisu smrt i bol zastrašujući, ali jeste strah od bola i smrti.
For it is not death or pain which is a fearful thing, but the fear of pain or death.

Kažu… kažu da je strah od bola… ponekad strašniji od bola samog po sebi.
It is said that fear of pain is greater than the pain itself.

Od koga dobivate dozvolu da nanosite" strah od bola" na važne zatvorenike?
Who do you receive your authorization to inflict this"fear of pain" on your high-value prisoners?

Strah od zadovoljstva je strah od bola, ne samo fizičkog bola, kc izaziva zadovoljstvo u zgrčenom i ukočenom telu, već psihološka od gubitka, frustracije i ponižavanja.
The fear of pleasure is the fear of pain not only in the physical pain but psychological pain of loss, frustration and humiliation.

Međutim, činjenica je takođe da je strah od bola često gori od samog bola..
But the interesting thing for me is that the fear of pain is often worse than the pain itself.

P: Želja za zadovoljstvom, strah od bola, oba su stanja želja.
Questioner: The desire for pleasure, the fear of pain, both are states of distress.

Činjenica je takođe da je strah od bola često gori od samog bola..
The point is that often times the fear of pain is worse than the pain itself.

Jasno je da vam je trenutno lakše da zažmurite pred problemom jer imate strah od bola, krize i sukoba, ali tako ćete samo prouzrokovati još više teškoća.
It is clear that it is easier for you to ignore the problem right now because you have a fear of pain, crisis, and conflict, but this will only cause even more difficulty.

Zamislite armiju vojnika, bez straha od bola, gubitka ili smrti.
Imagine, an army of soldiers without fear of pain, loss, or death.

To je iznad straha od bola ili smrti.
It goes beyond fear of pain or death.

Страх од бола је велики.
The fear of pain is a big one.

Алфафобија или страх од бола такође узрокују инвалидност.
Alphaphobia or fear of pain also causes disability.

Страх од бола није само користан, већ и штетан.
Fear of pain is not only useful, but harmful.

Разлог број 3- страх од бола.
Reason 3- fear of pain.

Честа искуства ове врсте укључују страх од бола.
To frequent experiences of this kind include the fear of pain.

Тхе' цогнифобиа„ Да ли је друга промена повезана са страхом од бола који се у овом случају појављују код пацијената који често пате од главобоље.
The'cognifobia'Is another alteration associated with the fear of pain presented in this case by patients suffering from headache frequently.

Страх од болног порода је снажно повезано са страхом од бола уопште; ранији компликовани порођаји или неадеквантни лекови против болова могу узроковати да се развије фобија.
Fear of labor pain is strongly associated with the fear of pain in general; a previous complicated childbirth, or inadequate pain relief, may cause the phobia to develop.

Ако вам лекар даде зелено светло, страх од бола или повреда је обично лошији од стварног искуства.
Provided the doctor has given you the green light, the fear of pain or injury is usually worse than the actual experience.

Међу поремећајима повезаним са страхом од бола сматрају секинезиофобијаТо је да се особа боји да се креће јер верује да то може проузроковати штету.
Among the disorders associated with fear of pain are the'kinesiofobia', Which is that the person is afraid to move because he believes that this can cause harm.

Тешко је поверовати да страх од наношења увреде може бити јачи него страх од бола, али знаш шта?
You'd never think the fear of offending can be stronger than the fear of pain- but you know what?