Примери коришћења Sve je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve je bilo jezivo.
It's all been awful.Mislite, sve je bilo.
You mean it's all been.Sve je bilo savršeno.
Everything is perfect.Jedne minute sve je bilo u redu.
One minute everything's fine.Sve je bilo predivno.
It's all been wonderful.
Људи такође преводе
U jednom trenutku sve je bilo u redu.
One minute everything's fine.Sve je bilo beskorisno!
It's all been useless!Sa računarom, sve je bilo brzo i lako;
With the computer, everything is rapid and easy;Sve je bilo uzalud.
It's all been for nothing.Mislim, sve je bilo naduveno.
I mean, everything's bloated.Sve je bilo u tašni.
Everything is in that bag.Sa njom, sve je bilo savršeno.
With her, everything is perfect.Sve je bilo nekako toplo.
Everything's kind of hot.Membru, sve je bilo pod kontrolom.
Mambru, everything was under control.Sve je bilo uzaludno.
It's all been a bloody waste.Aha, sve je bilo dobro.
Yeah, everything's really good.Sve je bilo novo i lepo.
Everything was new and nice.Ali, sve je bilo cudno, znate?
But everything's a little weird, you know?Sve je bilo kao i pre!
And everything was like before!Znači sve je bilo stvarno i ja sam se svega sećao.
Everything was so real that I remember Sve je bilo privremeno.
It's all been pretty temporary.Sve je bilo tako beskorisno.
It's all been such a waste.Sve je bilo za njega učinjeno.
Everything was done for him.Sve je bilo novo i sveže.
And everything was new and fresh.Sve je bilo za njega učinjeno.
Everything was made for Him.Sve je bilo u redu sa bebom.
Everything is alright with the baby.Sve je bilo organsko i prirodno.
Everything was organic and natural.Sve je bilo nekako navrat-nanos.
Everything's a… little topsy-turvy.Sve je bilo tako sjajno, tako lijepo.
It's all been so grand, so nice.I sve je bilo dobro do zime.
And everything was good until this winter.
