Sta znaci na Engleskom SVEOBUHVATNE - prevod na Енглеском

• comprehensive
• sweeping
• overall
• immersive
• all-encompassing
• exhaustive
• overarching
• all-embracing
• wide-ranging
• all-inclusive

Примери коришћења Sveobuhvatne на Српском и њихови преводи на Енглески

Te igre moraju biti sveobuhvatne.
These games have to be inclusive.

Sveobuhvatne reforme počećemo od sebe.
We will start comprehensive reforms with ourselves.

Oni se zalažu za sveobuhvatne promene.
They're pushing for sweeping changes.

Politike političkih partija treba da budu sveobuhvatne.
Policies should be comprehensive.

Izgradnji sistema sveobuhvatne sledljivosti.
Integration of a comprehensive tracking system.

Politike političkih partija treba da budu sveobuhvatne.
Thus policies should be comprehensive.

A bez sveobuhvatne reforme sektora bezbednosti.
Without a comprehensive approach to security.

Saznajte više o korišćenju sveobuhvatne čitač.
Learn more about using the Immersive Reader.

Eto rezimea sveobuhvatne istorije do ovog trenutka.“.
This is the summary of universal history up to this moment.'.

Vaša stranica se otvara u okviru Sveobuhvatne čitač.
Your document opens within Immersive Reader.

Nudimo sveobuhvatne usluge iz svih oblasti stomatologije.
We offer comprehensive services in all fields of dentistry.

Prvi test služi kao sveobuhvatne evaluacije.
The first test serves as a comprehensive evaluation.

Politike političkih partija treba da budu sveobuhvatne.
Political parties election funding must be transparent.

Grčka planira sveobuhvatne mere obezbeđenja za Olimpijadu.
Greece Says Comprehensive Security Measures Planned for Olympics.

Koji su neki primeri njegove sveobuhvatne dobrote?
What are some examples of his all-embracing goodness?

Kao deo sveobuhvatne reforme, privatizacija je izuzetno efikasna.
As part… of more comprehensive reform, privatization is incredibly effective.

Vesti Glasa Amerike će biti tačne, objektivne i sveobuhvatne.
VOA news will be accurate, objective, and comprehensive.

Taj zadatak će biti izrada sveobuhvatne strategije za Ameriku.
His task will be to develop an overall strategy for America in this period.

Politike političkih partija treba da budu sveobuhvatne.
The activities of political parties need to be more transparent.

Dualno obrazovanje integralni je deo sveobuhvatne reforme obrazovanja u Srbiji.
Dual education is an integral part of the overall education reforms in Serbia.

U okviru sveobuhvatne vojne reforme, Vojska Srbije i Crne Gore planira ove godine da ukine više od 9. 000 radnih mesta.
As part of a sweeping military reform, the Serbia-Montenegro Army plans to cut more than 9,000 jobs this year.

Sve u svemu, prezentacije su bile sveobuhvatne i kompetentne.
Overall, the presentations were informative and thorough.

To će iziskivati sveobuhvatne promene na nacionalnom i međunarodnom nivou.“.
This will require comprehensive changes both at the national and international levels.

Takvo proučavanje otvoriće široke, sveobuhvatne poglede na život.
Such study will give broad, comprehensive views of life.

Keti je primer jasne, sveobuhvatne ljubavi koja predstavlja naš pravi identitet.
Katie is a living example of the clear, all-embracing love that is our true identity.

U Kongresu se godinama odlaže sprovodjenje sveobuhvatne imigracione reforme.
Congress has debated comprehensive immigration reform for years.

Na sve to dodajte sveobuhvatne video funkcije i imate kompletan fotoaparat za profesionalce.'.
Add in comprehensive video features, and you have a complete camera for professionals.

U Kongresu se godinama odlaže sprovodjenje sveobuhvatne imigracione reforme.
For decades, Congress has promised comprehensive immigration reform.

Naša filozofija je da obezbedimo sveobuhvatne logističke usluge koje savršeno odgovaraju Vašem celokupnom vrednosnom lancu.
Our philosophy is to provide comprehensive logistics services to fit perfectly with your entire value chain.

Mi pažljivo slušamo vaše poslovne potrebe i pružamo sveobuhvatne, efikasne i poverljive usluge.
We listen carefully to your business needs and deliver comprehensive, efficient and confidential services.