Примери коришћења Svesni izbor на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To mora da bude naš svesni izbor!
To je svesni izbor da slediš samo Boga.
It is a conscious choice to direct the heart toward god.To mora da bude naš svesni izbor!
Must be a conscious choice.Prepoznajemo da smo napravili svesni izbor izmedju onoga što zaista postoji i onoga što nema ništa osim privida istine.
We recognise we make a conscious choice between what has existence and what has nothing but an appearance of the truth.To mora da bude naš svesni izbor!
It must be a conscious choice!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar izborpravi izborвелики изборpredsedničkih izboraодличан изборширок изборdrugi izborjedini izborparlamentarni izboripogrešan izbor
Више
Prevara je uvek svesni izbor i odluka.
Betrayal is always a conscious choice.To mora da bude naš svesni izbor!
That has to be a conscious choice!Ako imate problem s tim da svoje potrebe stavite na prvo mesto( što visoko senzitivnim osobama inače teško pada),napravite svesni izbor da vežbate veštinu izgovaranja„ ne“ sa ljubavlju i uvažavanjem, i vežbajte uzimanje vremena za sebe i punjenje baterija….
If you struggle to put your own needs first(which doesn't come naturally to a highly sensitive person),make a conscious choice to practice the skill of saying“no” with love and grace, or carving out alone time to recharge….To što su sami njihov je svesni izbor.
Being yourself is a conscious choice.To nam govori da, kako bismo se oslobodili mehaničkog kondicioniranja i reaktivnog ponašanja,moramo da pojačamo osećaj samosvesti tako da svesni izbor i svest vladaju nad bilo kojim spoljnim podražajima koji mogu izazvati nesvesne reakcije.
Assuming for a moment a more general and practical interpretation, this simply says that in order to become free from mechanical conditioning andreactive behavior we must reinforce our sense of self-awareness so that conscious choice and awareness reigns supreme over any external stimuli that might provoke an unconscious reaction.I ovo bi trebalo da bude vaš svesni izbor!
It has to be your conscious choice.Zaljubljivanje nije svesni izbor.
Lust is not a conscious choice.I ovo bi trebalo da bude vaš svesni izbor!
This should be a conscious choice you make!Zaljubljivanje nije svesni izbor.
Belief is not a conscious choice.Zaljubljivanje nije svesni izbor.
Attraction is not a conscious choice.Ali je i to bio moj svesni izbor.
But it was a conscious choice I made as well.To što su sami njihov je svesni izbor.
Being single is a conscious choice of theirs.Imigranti/ izbeglice su doneli značajnu odluku da jednu zemlju zamene drugom, dramatičan svesni izbor koji zahteva ozbiljnu dozu hrabrosti.
Immigrant/refugees have made a momentous decision to change from one country to another, a dramatic conscious choice, requiring serious levels of courage.Ovo nije svestan izbor, naravno!
This wasn't a conscious choice, of course!Prosuđivati ljude je manje svestan izbor a više instinkt.
Judging people is less a conscious choice and more an instinct.Da, to je svestan izbor.
Yes, it is a conscious choice.Udaja za Mohanđija je bio moj svestan izbor.
Marrying Mohanji was a conscious choice that I made.To je vaš svestan izbor.
This is your conscious choice.Ali, ovo je moj svestan izbor.
It is MY conscious choice.Žele da budu sami i to je svestan izbor.
You did it yourself, and this is a conscious choice.To je bio moj potpuno svestan izbor.
It was my fully conscious choice.Žele da budu sami i to je svestan izbor.
For me, living alone, that is a conscious choice.To je svestan izbor.
It's a conscious choice.To vidim sada, alito nije bio svestan izbor.
I can see that now butit was really not a conscious choice.To je vaš svestan izbor.
This has been your conscious choice.
