Sta znaci na Engleskom SVET DEMONA - prevod na Енглеском

• world of demons
• demonic realm

Примери коришћења Svet demona на Српском и њихови преводи на Енглески

Svet demona je tako realan.
The demonic realm is real.

Ako su anđeli dizajnirali Mač da bi oslobodili svet demona.
If the angels designed the Sword to rid the world of demons.

Svet demona je tako realan!
The spirit world is so real!

Najbas je vrlo važna za operaciju da bi bolje razumeli svet demona.
Nybass is very imperative to the operation. To gain that much insight has enhance our understanding into the demonic realm.

Svet demona je tako realan.
The WWE universe is so real.

Kada se Konstantin udruži sa skeptičnom policajkom Ejndželom Dodson( Rejčel Vajs) radi rešenja slučaja tajanstvenog samobistva njene sestre bliznakinje( koju takođe glumi Vajsova), istraga ih vodi kroz svet demona i anđela koji se nalazi ispod površine grada Los Anđelesa.
When Constantine teams up with skeptical policewoman Angela Dodson(Weisz) to solve the mysterious suicide of her twin sister(also played by Weisz), their investigation takes them through the world of demons and angels that exists just beneath the landscap e of contemporary Los Angeles.

Svet demona je tako realan.
The demonic realm is very real.

Kada se Konstantin udruži sa skeptičnom policajkom Ejndželom Dodson( Rejčel Vajs) radi rešenja slučaja tajanstvenog samobistva njene sestre bliznakinje( koju takođe glumi Vajsova), istraga ih vodi kroz svet demona i anđela koji se nalazi ispod površine grada Los Anđelesa.
When a desperate but skeptical police detective(RACHEL WEISZ as Angela Dodson) enlists his help in solving the mysterious death of her beloved twin sister(also played by Weisz), their investigation takes them through the world of demons and angels that exists just beneath the landscape of contemporary Los Angeles.

Svet demona je tako realan.
The spiritual world is very real.

Da rešimo svet demona, da to izvršimo to zahteva sve što imamo.
To rid the world of demons, to end the duality requires all that we had.

Mi štitimo svet ljudi od sveta demona.
We protect the human world from the demon world.

Još jednom smo pobegli iz tame sveta demona.
Once again, we have escaped the darkness of the demon world.

Govori se da si objavio rat svetu demona.
Word's out. You've been making war on the demon world.

To je naš zamak u svetu demona i zmajeva.
It's our castle in a world of demons and dragons.

Za neke vere je to nevidljiva sila koja prožima svet, demoni koji vrebaju iz tame.
Some faiths see it as an unseen force that pervades the entire world. Demons that lurk in the darkness.

U doba kad je Šakjamuni bio na ovom svetu, demon je rekao:„ Sada ne mogu da podrijem tvoju Darmu.
At the time when Buddha Sakyamuni was in this world, the demon said,"I am not able to undermine your Dharma now.

Това- научник из мрачног света демона;
Towa, a dark scientist coming from a demonic world;

Он се приближио свету демона.
She moved closer to the half-demon.

Da spasimo svet od demona.
To save this world from demons.

Da li i one spasavaju svet od demona?
Are those women trying to save the world from demons,?

Da bismo oslobodili svet ovog demona moramo da spalimo ovo dete!
To rid the world of this demon we must burn this child!

Ne planiram da napravim rupu u svemiru i pustim demona na svet.
I'm not planning on punching a hole in the universe and releasing a demon into the world.

Fibi, ja sam više zabrinuta zbog pravih demona na svetu.
Phoebe, I'm a little more worried about the actual demons in the world.

Šta je sa svim demonima sveta?
And what about all the demons in the world?

Ако овим светом владају демони и чудовишта, можемо одмах да дигнемо руке од свега.
If this world is ruled by demons and monsters, we may as well give up now.

Јереси су обично ближе светском и демонском духу, зато свет и демон не гоне своје.
Heresies are generally closer to the worldly and demonic spirit, which is why the world and the demon do not persecute their own.

Након значајних прерада, ревидирано издање дела текста било је објављено 1816. године под насловом Демон света енгл.
After substantial reworking, a revised edition of a portion of the text was published in 1816 under the title The Daemon of the World.

Камија је након тога преправио причу да буде смештена у свет пун демона и променио име главног јунака у" Данте".
Kamiya eventually rewrote the story to be set in a world full of demons and changed the hero's name to Dante.

Схак фу: Препородна легенда је узбудљива платформна игра за андроид, у којој морате спасти свет од демона и других непријатеља заједно са храбрим протагонистом који ће се борити у различитим градовима широм света.
Shaq fu: A legend reborn is an exciting platform game for android, in which you need to save the world from demons and other enemies along with a brave protagonist who will fight in different cities around the world.