Sta znaci na Engleskom SVET VINA - prevod na Енглеском

• world of wine

Примери коришћења Svet vina на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako da uđete u svet vina.
How i entered the wine world.

Htela sam da pišem roman sa radnjom smeštenom u svet vina.
I wanted to write a novel set in the wine world.

Tako je celo moje putovanje u svet vina počelo.“.
It started me on my wine journey.”.

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
How did you end up in the wine world?

Tako je celo moje putovanje u svet vina počelo.“.
It so turned my wine world around.”.

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
How did you come to the world of wine?

Tako je celo moje putovanje u svet vina počelo.“.
That was how the journey through God's vineyard started”.

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
How did you get into the wine's world?

Kako da uđete u svet vina.
How to get to the wine museum.

Da li vas privlači svet vina?
Do you enjoy the wine world?

Da li vas privlači svet vina?
Are you fascinated with the world of wine?

Da li vas privlači svet vina?
Are you fascinated by the universe of wine?

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
How did you start in the world of wine?

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
What made you enter into the world of wine?

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
How did you first come into the wine world?

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
How did you get started in the world of wine?

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
How did you come to work in the world of wines?

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
How did you get introduced into the world of wine?

Kako ste vi zapravo ušli u svet vina?
How did you become introduced within the world of wine?

Поред банкарства, Ротшилдови су такође познати у свету вина и уметничког сакупљања.
Beyond banking, the Rothschilds are also well known in the world of wine and art collecting.

Bing Kalman je bio Berni Mejdof u svetu vina.
Bing Cullman was the Bernie madoff of the wine world.

Кул у вино програма користи теоријско и практичне обуке, тако да студенти могу добити комплетан увид у свету вина.
Within the wine program, we use theoretical and hands-on training so that students can have a complete insight into the world of wine.

Кул у вино програма користи теоријско и практичне обуке, тако да студенти могу добити комплетан увид у свету вина.
Kul IN's Wine Program combines theoretical and hands-on training so that students can get a complete insight into the world of wine.

Moglo bi se reći„ tradicija teško umire“, tradicija može biti strašno žilava u svetu vina.
It can also be said that"tradition dies hard," and tradition can be exceptionally resilient in the wine world.

Ali u toku tih 20 godina, neverovatan broj istaknutih i školovanih ličnosti u svetu vina privukle su ove flaše.
But for those 20 years, an unbelievable number of really eminent and accomplished figures in the wine world were sort of drawn into the orbit of these bottles.

Šampanjac je u svetu vina oduvek bio na vrhu.
This area was always on the world wine map.

Šampanjac je u svetu vina oduvek bio na vrhu.
In the pantheon of sparkling wines, Champagne has always stood at the top.

Kao sveto vino.
The sacred wine.

У крви си ми попут света вина.
You're in my blood like holy wine.

Постоји много кругова урезаних у стену, повезаних са културом Сунца и припремом светог вина.
There are many circles carved in the rock, associated with the sun cult and the preparation of sacred wine.