Примери коришћења Sveta majka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sveta majka.
Samo Sveta Majka.
Only the Holy Mother.Sveta Majka Tereza.
Saint Mother Teresa.Sada je ostala samo Sveta majka.
Now, only the Holy Mother is left.Sveta Majka je umrla.
The Holy Mother has passed.Combinations with other parts of speech
Mislim da me Sveta Majka želi živog.
I think the Holy Mother wants me alive.Sveta majka nije umrla, živi u našim srcima!
Holy Mother hasn't passed away, she is living in our hearts!Koliko nam je pomogla sveta majka crkva?
And what help have we had from Holy Mother Church?Kako Sveta Majka zapoveda.
As the Holy Mother commands.Yuriko Koike, koja je trenutno guvernatorka Tokija, a koja je pomagala Kosovu i sa drugih zvaničnih pozicija koje je imala, između ostalog, pomažući i u obezbeđivanju smeštaja za hiljade Kosovara koji su se vratili njihovim kućama na jesen 1999. godine,odlikovana je predsedničkom medaljom„ Sveta Majka Tereza“.
Yuriko Koike, currently Governor of Tokyo, who has helped Kosovo while having had other official capacities, including helping to provide housing for hundreds of Kosovars returning to their homes in the fall of 1999,has been awarded the Presidential Medal“Saint Mother Teresa”.Voda sveta majka života sve.
The Holy Mother of All Life.Neka vam Isus i Njegova Sveta majka Czestochova daju zdravlje i prosperitet.
May Jesus and His Holy Mother of Częstochowa.Voda je sveta majka života u kojoj je sve zapisano.
The Holy Mother of All Life is in Everything.Metju uskoro otkriva da je biser kolekcije Sveta Majka od Katerinija, ikona za koju se dugo verovalo da je uništena u vatri.
Matthew soon discovers that the jewel of the old man's cache is none other than the Holy Mother of Katarini-- a sacred icon long thought destroyed in a fire.Ne, moja sveta majka, Gaja, ona me voli.
No, my holy mother, Gaia, loves me.Bivšem administratoru UNMIK-a u Srbici,Kenu Inoue dodeljena je predsednička medalja„ Sveta Majka Tereza“ zbog njegovog doprinosa na polju humanitarizma i mira na Kosovu, posebno zbog njegovog ličnog angažovanja za tadašnje lečenje male devojčice Besjane Musliu, koja je zadobila teške opekotine glave tokom rata.
Former UNMIK Administrator in Skenderaj, Ken Inoue,has been awarded the Presidential Medal“Saint Mother Teresa” for his contribution to the field of humanity and peace in Kosovo, especially for his personal commitment, at that time, to the healing of the little girl Besjana Musliu, who suffered severe burns to the head during the war.Blagoslovi svetu majku, i anđele tvoje da nas brane.
Bless'd Holy Mother, send thy angels to defend us.Чини се чудно да света мајка црква жели да ускрати исповест грешника.
It does seem odd that the Holy Mother Church would deny a sinner confession.На путу смо за метох у којем живи Света мајка.
We're on our way now to the retreat where the reverend holy mother lives.Celog života sam se borio za svog kralja,otadžbinu i svetu majku Crkvu.
Throughout my life I gave fought for… my King,my country, and Holy Mother Church.Moje srce je opredeljeno da služi mojoj savesti, mojoj svetoj majci, i mom Kralju.
My heart is devoted to serving my conscience, my holy mother, and my King.Meri je u znak poštovanja prema našoj svetoj majci.
Mary is in deference to our Holy Mother.Ne treba se kladiti protiv svete majke Crkve.
Betting against Holy Mother, the church.Upali tamjan za našu Svetu majku.
Burn the incense for our Holy Mother.Miu San vodi Vong Fei Hunga da pozdravi našu Svetu majku.
Lady Miu San is leading Wong Fei-hong to greet the Holy Mother.Ко је Света мајка?
Who is the Divine Mother?Ко је Света мајка?
Who Is Divine Mother?Državni sekretar SDA će posetiti i manastir svete Majke Božije“ Peribleptos” u sklopu posete Ohridskom jezeru.
The Secretary will also tour the Holy Mother of God“Peribleptos” monastery complex while visiting Lake Ohrid.Noc prije bitke kod Fornova,gdje sam prolio krv za svetu majku Crkvu, i nakon toga.
The night before the battle of Fornovo,where I spilled my blood for our Holy Mother Church, and subsequently.Високо одликовање доделила је СПЦ„ за делатну љубав према Светој Мајци Цркви, нарочито показану великим доприносом у очувању националних културних и духовних вредности српског народа”.
This high recognition was awarded by the Serbian Orthodox Church”for active love toward the Holy Mother Church, especially shown through great contribution to preservation of national cultural and spiritual values of Serbian people”.
