Sta znaci na Engleskom TEŠKA NEDELJA - prevod na Енглеском

• rough week
• tough week
• difficult week
• hard week
• long week

Примери коришћења Teška nedelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Teška nedelja.
Rough week.

Bila je teška nedelja.
Been a rough week.

Teška nedelja.
Tough week.

Bila je teška nedelja.
It's been a tough week.

Teška nedelja, a?
Rough week, huh?

Bila je teška nedelja.
It's been a rough week.

Teška nedelja pred grčkim premijerom Papandreuom.
Tough week ahead for Greece's Papandreou.

Bila je ovo teška nedelja.
It's been a hard week.

Bila je teška nedelja, i sigurno pomaže imati prijatelja kao tebe.
It's been a rough week, it helps to have a friend.

Ovo je bila teška nedelja.
It's been a rough week.

Ovo je teška nedelja. Ali nju ništa ne može zameniti.
I know this is a hard week, but nothing could ever replace her.

Bila je ovo teška nedelja.
It's been a rough week.

To je bila teška nedelja za Vincenta, a još hiljadu puta gora za Tea.
If it was a hard week for Vincent, it was a thousand times harder for Theo.

Ovo mi je bila teška nedelja.
That was a long week.

Ovo je teška nedelja za doktorku.
That's a tough week for the Doc.

Opa, to je baš… teška nedelja.
Wow, that's, uh… Rough week.

Bila je teška nedelja, ali i dobra.
It has been a difficult week but a good one.

Možda je bila teška nedelja.
It might have been a tough week.

Bila je ovo teška nedelja za Mekejnovu kampanju.
It was a rough week for McDonald's.

Derij, bila je jako teška nedelja.
Darryl, it's been a very rough week.

Bila je teška nedelja, zar ne?
That was a hard week, huh?

Marc Marquez:„ Bila je to teška nedelja.
Marquez:“It's been a difficult week”.

Bila je teška nedelja, a?
It's been a tough week, eh?

Slušajte momci, ovo je mi je bila zaista teška nedelja.
Listen, fellas, it has been a really tough week.

Bila je teška nedelja.
It's been a difficult week.

Ovo mi je bila teška nedelja.
It's been kind of a rough week.

Slušaj, bila je teška nedelja, i možda sam rekao neke stvari koje nisu bile u redu.
Listen, it's been a rough week, and maybe I said some things that were out of line. Um.

Ministarstvo sporta je saopštilo da je ovo" vrlo teška nedelja" za sport u Južnoj Africi.
South Africa's sports ministry said it was"a very difficult week.".

Bila je teška nedelja, Bobe.
It was a tough week, Bob.

Bila nam je teška nedelja.
It's been a tough week for us.