Примери коришћења Terenu u siriji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko je na terenu u Siriji?
Večeras sam okupio NVO koje rade na terenu u Siriji.
This evening I brought together NGOs working on the ground in Syria.No stvarnost na terenu u Siriji sasvim je drugačija.
However, the reality on the ground in Syria is very different.Marta je ruski ministar spoljnih poslova Sergej Lavrov rekao da ima informacije da“ Velika Britanija, Francuska, imnoge druge zemlje“ imaju specijalne snage na terenu u Siriji.
On March 17, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said he had information that“the UK, France, anda number of other countries” had special forces on the ground in Syria.No stvarnost na terenu u Siriji sasvim je drugačija.
But today, the situation on the ground in Syria is very different.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
отвореном теренуteniski terenfudbalskom terenuteniskom terenuvan terenaneutralnom terenuотворени теренdomaćeg terenaпланински теренkošarkaški teren
Више
Употреба са глаголима
To što to( vojna saradnja) nije nova je jedna stvar, aliporast je primetan”, rekao je Abdurahman koji ima veliku mrežu aktivista na terenu u Siriji, koja mu pomaže da prati situaciju.
The fact that(military cooperation) is not new is one thing, butthere is a noticeable increase,” said Abdurrahman, who has a large network of activists on the ground in Syria helping him monitor the situation.No stvarnost na terenu u Siriji sasvim je drugačija.
The situation on the ground in Syria, however, is totally different.Moguće je da, za neko vreme, vidite konvencionalne snage na terenu u Siriji,“ rekao je jedan zvaničnik odbrane za CNN.
It's possible that you may see conventional forces hit the ground in Syria for some period of time," CNN quoted a defense official.Moguće je da, za neko vreme, vidite konvencionalne snage na terenu u Siriji,“ rekao je jedan zvaničnik odbrane za CNN.
It's possible that you may see conventional forces hit the ground in Syria for some period of time," a defense official told CNN.Moguće je da, za neko vreme, vidite konvencionalne snage na terenu u Siriji,“ rekao je jedan zvaničnik odbrane za CNN.
It's possible that you may see conventional forces hit the ground in Syria for some period of time," an unnamed defense official told CNN.Moguće je da, za neko vreme, vidite konvencionalne snage na terenu u Siriji,“ rekao je jedan zvaničnik odbrane za CNN.
It's possible that you may see conventional forces hit the ground in Syria for some period of time,” one defense official said, according to CNN.Moguće je da, za neko vreme, vidite konvencionalne snage na terenu u Siriji,“ rekao je jedan zvaničnik odbrane za CNN.
It's possible that you may see conventional forces hit the ground in Syria for some period of time,” a high-ranking defense official told CNN on Wednesday.Ta sredstva će biti upućena nevladinim organizacijama iagencijama UN koje rade na terenu u Siriji, uključujući kancelariju UN za humanitarna pitanja, saopštila je Jelisejska palata.
The funds will be allocated to NGOs andU.N. agencies working on the ground in Syria, including the U.N. office for humanitarian affairs, the French president's office said.Ford je naveo da veliki broj potpisa ukazuje na to da zvaničnici odgovorni za implementaciju politike na terenu u Siriji, koji se zalažu za političko rešenje i rešavaju izbegličku krizu ne veruju da mogu da ispune ciljeve u okviru aktuelne strategije.
He said the high number of signatures indicated that the officials responsible for implementing policy on the ground in Syria, pushing for a negotiated political solution and dealing with the refugee crisis, didn't think they could meet the objectives under the current policy.Ford je naveo da veliki broj potpisa ukazuje na to da zvaničnici odgovorni za implementaciju politike na terenu u Siriji, koji se zalažu za političko rešenje i rešavaju izbegličku krizu ne veruju da mogu da ispune ciljeve u okviru aktuelne strategije.
He said the high number of signatures was an indication that the officials responsible for implementing policy measures on the ground in Syria, pushing for a negotiated political solution and dealing with the refugee crisis, did not believe they could meet objectives under the current policy.Predsednik Tramp je, takođe, obavestio predsednika Erdogana o predstojećim izmenama u pružanju podrške našim partnerima na terenu u Siriji, sada kada je Bitka za Raku okončana i kada prelazimo u fazu stabilizacije i obezbeđivanja da Islamska država tu više ne može da se vrati.".
President Trump also informed President Erdogan of pending adjustments to the military support provided to our partners on the ground in Syria, now that the battle of Raqqa is complete and we are progressing into a stabilization phase to ensure that ISIS cannot return.Вечерас сам окупио НВО које раде на терену у Сирији.
This evening I brought together NGOs working on the ground in Syria.Коалиција САД чврсто наглашава своје" неприкосновено право да поступа у самоодбрани", с обзиром на то дасу њени чланови укључени у" партнерске" снаге на терену у Сирији.
The US-led coalition has also firmly stressed its“non-negotiable rightto act Тренутна ситуација на терену у Сирији јесте просто и јасно спровођење тог постигнутог споразума.
Иако то неће променити ситуацију на терену у Сирији, то мења међународну политичку атмосферу.
While this will not change Неки инструктори су на терену у Сирији и са побуњеницима надгледају нека места, према једном од званичника.
Some of Природа наше мисије у Сирији се није променила", рекао је Менинг у понедељак, потврдивши даСДС остаје" главни партнер" на терену у Сирији.
Такер Карлсон са„ Фокс њуза“ урадио је исто ове недеље,који је напао све оне који верују да знају шта се дешава на терену у Сирији.
Fox News' Tucker Carlson did Француски и амерички политичари траже да се искористи Члан 5 НАТО уговора како би се НАТО војници могли употребити на терену у Сирији.
French and American politicians are demanding that NATO Article 5 be used to put NATO boots on the ground in Syria.То је такође отворило пут за много јаче присуство САД на терену у Сирији.
It also paved Сами Турци имају значајан, али не идовољан број трупа на терену у Сирији.
То је први пут да ће америчка војска дјеловати на терену у Сирији.
This will be Захваљујући јединственим могућностима пете генерације, Ф-22 је био једини авион погодан за рад у сиријским интегрисаним системима противваздушне одбране, који осим њихове неутрализације,је пружао константну ваздушну подршку САД, коалицији и партнерима на терену у Сирији“, речено је после напада у априлу 2018. године.
Thanks to its unique fifth-generation capabilities, 
