Sta znaci na Engleskom TERITORIJALNI INTEGRITET - prevod na Енглеском

• territorial integrity

Примери коришћења Teritorijalni integritet на Српском и њихови преводи на Енглески

Poštujemo teritorijalni integritet Srbije.
We support the territorial integrity of Libya.

Kosovo je suverena država i ima svoj teritorijalni integritet.
Kosovo is a sovereign state and has its territorial integrity.

Teritorijalni integritet pokrajine je nedodirljiv i o njemu nema pregovora''.
Kosovo's territorial integrity is untouchable and not negotiable.''.

Rumunija podržava teritorijalni integritet Moldavije.
Romania supports Moldova's territorial integrity.

Tači kaže da je Kosovo spremno da brani svoj teritorijalni integritet.
Thaci says Kosovo prepared to defend its territorial integrity.

Za EU je potpuno jasno da teritorijalni integritet Ukrajine mora da bude poštovan.
They agreed that the territorial integrity of Ukraine must be upheld.

Teritorijalni integritet i suverenitet zemalja mora da se poštuje i to je osnova za mir na Balkanu.
The countries' territorial integrity and sovereignty must be respected and this is the basis for peace in the Balkans.

Slažemo se da je neophodno da se zaštiti teritorijalni integritet Iraka.
We agreed that it is a must to protect Iraq's territorial integrity.

Braniću teritorijalni integritet Kosova i radiću za dobrobit svih njegovih građana», rekao je on.
I will defend the territorial integrity of Kosovo and work for the benefit of its people," he said.

Rekao mi je' Ne možete da dirate u teritorijalni integritet Kosova'.
He(Yee) told me,‘you cannot encroach on the territorial integrity of Kosovo.'.

Njima se narušavaju teritorijalni integritet i suverenitet Republike Kosovo“, izjavio je za SETimes Arber Vlahiju, portparol predsednice Kosova Atifete Jahjage.
They make a violation of the territorial integrity and the sovereignty of the Republic of Kosovo," Arber Vllahiu, spokesperson for Kosovo President Atifete Jahjaga, told SETimes.

Želim da jasno kažem da poštujemo teritorijalni integritet i suverenitet Srbije.
We honor and respect the territorial integrity and sovereignty of Serbia.

Iako je Priština povukla kandidaturu za članstvo u Interpolu, želim da zahvalim svim zemljama koje poštuju teritorijalni integritet Srbije.
Although Pristina withdrew its Interpol membership bid, I would like to thank all countries which demonstrated respect for the territorial integrity of Serbia.

Tadić je ponovio da Srbija poštuje teritorijalni integritet Bosne i Hercegovine.
Tadic reiterated that Serbia respects Bosnia and Herzegovina's territorial integrity.

Stav je čist, poštujemo teritorijalni integritet svake zemlje, ali mi nećemo da uvodimo sankcije Rusije.
The position is clear, we respect every country's territorial integrity, but we will not introduce sanctions against Russia.

Srbija je poslednjih godina uspešno čuvala nezavisnost, teritorijalni integritet i vojnu neutralnost.
In recent years Serbia has successfully preserved its independence, territorial integrity and military neutrality.

Oružane snage teže da obezbede suverenitet, teritorijalni integritet i političku nezavisnost Bosne i Hercegovine.[ Geti Imidžis].
The Armed Forces seek to ensure the sovereignty, territorial integrity and political independence of Bosnia and Herzegovina.[Getty Images].

Kosovska predsednica Atifete Jahjaga smatra hapšenje„ napadom na institucionalni i teritorijalni integritet Republike Kosovo“.
Kosovo President Atifete Jahjaga considered the arrests"attack on the institutional and territorial integrity of the Republic of Kosovo.".

Pozivam sve strane da u potpunosti poštuju teritorijalni integritet, suverenitet, nezavisnost i jedinstvo zemlje", poručila je Mogerini.
I call on all parties to act in full respect of the territorial integrity, sovereignty, independence and unity of the country,” Mogherini said.

( Helsinška konferencija) navodi da će„ države učesnice poštovati teritorijalni integritet svake druge države učesnice“ čl.
The participating States will respect the territorial integrity of each of the participating States”.

Na isti način će Srbija da podržava teritorijalni integritet i suverenitet Angole, čiji slobodarski duh cenimo”, rekao je predsednik Vučić.
In the same way, Serbia will uphold the territorial integrity and sovereignty of Angola, whose libertarian spirit we value," President Vučić said.

Kina je oduvek poštovala suverenitet i teritorijalni integritet svih država.
China always respects the sovereignty and territorial integrity of all States.

On je kasnije rekao da Kina potpuno podržava teritorijalni integritet Srbije i da se zalaže za kompromisno rešenje.
Afterwards, he said China fully supports Serbia's territorial integrity and favours a compromise solution.

BiH je međunarodno priznata suverena država čiji je teritorijalni integritet garantovan Dejtonskim sporazumom.
BiH is an internationally recognised sovereign state whose territorial integrity is guaranteed by the Dayton Accord.

Rusija nastavlja da doprinosi nestabilnosti, jer narušava teritorijalni integritet svojih suseda“, rekao je Esper na konferenciji za novinare u Parizu.
Russia continues to contribute to instability, as it violates the territorial integrity of its neighbors,” Esper said during a press conference in Paris.

Podela Kosova mogla bi imati direktan uticaj na teritorijalni integritet i suverenitet Makedonije.
Splitting Kosovo could have a direct impact on the territorial integrity and sovereignty of Macedonia.

Najnovijom odlukom NATO, Srbija je povratila teritorijalni integritet nad delom svog vazdušnog prostora.
Under the most recent decision of NATO, Serbia regained the territorial integrity of part of its airspace.

PIC je rekao da je BiH priznata suverena država čiji je teritorijalni integritet zagarantovan Dejtonskim sporazumom.
The PIC said that BiH is a recognised sovereign state whose territorial integrity is guaranteed by the Dayton Agreement.

BiH, rekli su oni, jeste« priznata suverena država čiji je teritorijalni integritet zagarantovan» sporazumom iz 1995. godine.
BiH, they said, is a"recognised sovereign state whose territorial integrity is guaranteed" by the 1995 accords.

Kosovo bi moglo da to učini, ali da sačuva nacionalni identitet, teritorijalni integritet i poziciju koju zauzima“, rekao je Kuči.
Kosovo could do it, but maintain national identity, territorial integrity, and the position it holds," Kuci said.