Sta znaci na Engleskom TREBA UČINITI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Treba učiniti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To treba učiniti i sada.
It needs to be done even now.
Šta se može i treba učiniti.
What can and should be done.
Što treba učiniti, Michael.
What needs to be done, Michael.
Vi znate što treba učiniti.
You know what you should do.
Najpre treba učiniti nešto drugo!
Something else should be done first!
Lako je to reći, treba učiniti.
It's easy to say but something must be done.
Ono sto treba učiniti je: koristiti mozak!
What you need to do is use your BRAIN!
Lako je to reći, treba učiniti.
Its easy to say it needs to be done.
To ne treba učiniti ni prerano ni prekasno.
This must be done neither too late nor too early.
Metatron, on je nešto treba učiniti.
Metatron, he's something needs to be done.
Šta treba učiniti da bi se dostigla sreća?
What do we need to do to achieve happiness?
I ima jasnu viziju šta treba učiniti.
She has a clear idea of what must be done.
Šta treba učiniti kako biste zaustavili suvo kašljanje?
What You Should Do to Prevent Dry Socket?
Ili u nedogled odlažemo ono što treba učiniti.
We put off things we should do.
To ne treba učiniti ni prerano ni prekasno.
This should be done neither too much in advance nor too late.
To je moja dužnost.Čovek treba učiniti svoju dužnost.
That is my duty.A man should do his duty.
Pre svega treba učiniti ovo, ne zanemarujući ostalo.
This should be done, and without neglecting the others.
I kao što sam rekao, sve što treba učiniti je biti strpljiv.
And as I've said, all we need to do is be patient.
Šta treba učiniti za bezbednost i stabilnost Afrike?
Should be done for the security and stability of Africa?
A onda ti ija im mogu pomoći vidjeti što treba učiniti.
And then you andI can help them see what needs to be done.
Dakle, jedina stvar koju treba učiniti je da uklonite svaku etiketu!
So what you need to do is smash the label!
Bilo mi je rečeno da postoje tri stvari koje treba učiniti.
We were taught three things that must be done.
Šta treba učiniti da bi se potpuno oprostilo drugom čoveku?
What do we need to do to truly forgive another?
Liberalna ideja polazi od toga da ništa ne treba učiniti.
The liberal idea presupposes that nothing needs to be done.
Još puno treba učiniti na infrastrukturi i popunjenosti.
Much still needs to be done to improve infrastructure and performance.
Da bismo postigli taj cilj,jasno je šta treba učiniti.
Once this concept is understood,it's clear what must be done.
Sve što treba učiniti večeras se prošetati preko granice i zatražiti azil.
All he has to do tonight is walk across the border and ask for asylum.
Izgledalo je kao prava stvar koju treba učiniti odmah.“.
It was something that I felt like needed to be done immediately.".
Sada treba učiniti još više, u saglasju sa Agendom Ujedinjenih nacija za 2030.
Now we need to do even more, in line with the United Nations 2030 Agenda.
Samo biste tada tačno znali šta treba učiniti u određenoj situaciji.
You will know what exactly should be done in a particular situation.
Резултате: 64, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески