Sta znaci na Engleskom TREBA ZAMENITI - prevod na Енглеском

• should be replaced
• need to be replaced
• must be replaced
• needs to be replaced
• you need to change

Примери коришћења Treba zameniti на Српском и њихови преводи на Енглески

A ovo treba zameniti.
It may need replacing.

Treba zameniti prozore.
The windows need replacing.

Mrtve treba zameniti.
Dead men need replacing.

Zapušen ili oštećen filter vazduha treba zameniti.
Worn or damaged filters must be replaced.

Sve vas treba zameniti!
You all need to be replaced!

Da njih posle odredjeno perioda treba zameniti.
You need to change them after certain period.

To ovde treba zameniti.
That's what needs replacing around here.

Zapušen ili oštećen filter vazduha treba zameniti.
A broken or damaged filter should be replaced.

Sudije treba zameniti nasilnicima.
The judges need to be replaced.

Ako nisu bakarne, možda ih treba zameniti.
If they aren't copper, they might need to be replaced.

To treba zameniti novim programom.
It must be replaced by another plan.

Evo kada ih treba zameniti.
This is when they should be replaced.

Zapušen ili oštećen filter vazduha treba zameniti.
A damaged air filter will need to be replaced.

U tvojoj sobi treba zameniti tapete.
The carpet in the office needs to be replaced.

Sada imamo dovoljno dokaza da naše avione treba zameniti.
This should be enough to prove that our planes need replacing.

Ovaj nastavak treba zameniti jednom godišnje.
These should be replaced about once a year.

Da njih posle odredjeno perioda treba zameniti.
They may need to be replaced after a period of time.

Presvlaku treba zameniti najkasnije nakon dve godine.
The hose must be replaced after two years.

Primetio sam da imate nekoliko delova koje treba zameniti.
I did notice you've got a couple of drive stacks need replacing.

Periodično treba zameniti intratekalnu pumpe.
Intrathecal pumps periodically need to be replaced.

Ako postoji mesto na motoru treba zameniti anodu.
If there is any play in the bearing the motor should be replaced.

Ako želiš, treba zameniti ubrizgavački port A3.
If you'd like, the A-3 injector port needs replacing.

Ako je vaš bojler stariji od 15 godina, vrlo verovatno ga treba zameniti.
If your boiler is more than 10 years old, it may need to be replaced.

Ako te ljude treba zameniti, želim da vidim dokaze.
If these people need to be replaced, I want to see evidence.

Rusija poseduje ogromnu količinu zastarele sovjetske opreme koju treba zameniti.
The US does have a lot of outdated delivery systems that should be replaced.

Pneumatike treba zameniti kada se dubina šare približi četiri milimetra.
Tyres should be replaced when their tread depth is close to four millimetres.

Ako je vodilica sa ekscentričnim habanjem i oštećivanjem, ona treba zameniti u vremenu.
If the guide pulley has eccentric wear and damage, it should be replaced in time.

Obe sijalice treba zameniti nakon šest meseci, s obzirom da sposobnost emitovanja pravog svetla punog spektra opada tokom vremena.
Bulbs must be replaced after 6 months, as their ability to emit true full-spectrum light diminishes over time.

Rusija poseduje ogromnu količinu zastarele sovjetske opreme koju treba zameniti.
There are thousands of obsolete Soviet-era buildings which need to be replaced.

Čak 31 odsto mladih smatra da demokratiju treba zameniti nekim drugim oblikom vladavine.
As many as 31% of young people believe that democracy should be replaced by some other form of governance.