Sta znaci na Engleskom TVOJOJ LIGI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Tvojoj ligi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisam u tvojoj ligi?
I'm not in your league?
Ne brani Jenny,znaš da nije u tvojoj ligi.
Don't defend this.Jenny's not in your league.
Nije ona u tvojoj ligi. 4000.
She's way out of your league, dude. 4,000.
Oh, Johnny, on nije bio ni u tvojoj ligi.
Oh, Johnny, he wasn't even in your league.
Nisam u tvojoj ligi, zar ne misliš?
I'm a little out of your league, don't you think?
Ona je više u tvojoj ligi.
She's more in your league.
Jel zato što si stidljiv ili zato štosi pokušavao sa ribama koje nisu u tvojoj ligi?
Is it because you is too shy orcos you is aiming for honeys out of your league?
Da nisam u tvojoj ligi.
I'm not in your league?
Što ne? Nisam baš u tvojoj ligi.
I'm not really in your league.
On nije u tvojoj ligi.
He's not in your league.
Nekoga ko je više u tvojoj ligi.
Someone who's, like, in your league.
Ona nije u tvojoj ligi.
She's out of your league.
Ja-ja nisam ni izbliza u tvojoj ligi.
I-I'm not even remotely in your league.
Ali ja nisam u tvojoj ligi.
But I'm out of your league.
Jer ja nisam u tvojoj ligi¶.
Cause I'm out of your league♪.
Izvan tvoje lige je.
Shes out of your league.
Ionako je van tvoje lige, Šeprtljo!
Out of your league anyway, Klutz!
Ona je van tvoje lige, brate.
She's out of your league, my brother.
Ovo je tvoja liga Gladis.
It's your league Gladys.
Van tvoje lige je, Nortvestern.
Out of your league, Northwestern.
Van tvoje lige je.
She's out of your league.
Nije tvoja liga.
She's outta your league.
Ta devojka je van tvoje lige, brate.
That girl is way out of your league, bro.
Jer Sydney Wade je daleko od tvoje lige.
Cause Sydney ellen Wade is way out of your league.
Isuviše daleko od tvoje lige.
Way out of your league.
Uvek stremi ciljevima koji su“ izvan tvoje lige”!….
Shooting for people who are“out of your league”.
Ona je daleko od tvoje lige.
She's way out of your league.
Tvoja liga, tvoja liga.
Your league, your league.
Mislim da je malo izvan tvoje lige kada se ti spustiš ovamo dole?
I guess she's a little out of your league when you come right down to it,?
To može biti van tvoje lige, ali ako je ko-potpisivanje za vas, ćemo raditi nešto.
This might be out of your league, but if he's co-signing for you, we will work something out.
Резултате: 30, Време: 0.0206

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески