Sta znaci na Engleskom UGODAN VIKEND - prevod na Енглеском

• good weekend
• have a nice weekend
• nice weekend
• pleasant weekend

Примери коришћења Ugodan vikend на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaj ugodan vikend.
Have a good weekend.

Judy je još gora." Ugodan vikend?
Judy's just as bad."Nice weekend?

Ugodan vikend ti želim.
Have a good weekend.

Imajte ugodan vikend.
Have a good weekend.

Ugodan vikend i vama.
Have a nice weekend yourself.

Provedi ugodan vikend.
Have a good weekend.

Ugodan vikend, savjetnice.
Have a nice weekend, counsellor.

Želim ti ugodan vikend.
Have a nice weekend.

Ugodan vikend, gosp. Travels.
Have a nice weekend, Mr. Travels.

Želim ti ugodan vikend.
Have a good weekend.

Ugodan vikend, mada je skoro prošao.
Good weekend, however short it was.

Imali ste ugodan vikend?
Did you have a good weekend?

Ugodan vikend, mada je skoro prošao.
Happy weekend, even though it is almost over.

Želim ti ugodan vikend, dušo.
Have a wonderful weekend, dear.

Ugodan vikend, mada je skoro prošao.
Happy Monday, even though the day is almost over.

Nadam se da ste imali ugodan vikend.
I hope you had a good weekend.

Imaj ugodan vikend, Bene.
Have a good weekend, Ben.

Izgleda odlično! Kiss i ugodan vikend.
Great dress! kisses and happy weekend!

Ugodan vikend vam želi kancelarija gospodina Harcount.".
Have a nice weekend. Mr. Harcourt's office.".

Jesi li imao ugodan vikend, Georges?
Did you have a nice weekend, Georges?

Verujem da ste ti i Samanta imali ugodan vikend?
I trust you and Samantha had a pleasant weekend?

Ugodan vikend ti želim u promjeni cijena svake knjige u dućanu… cijena je otišla gore za jedan peni.
Have a nice weekend repricing every book in the shop- they've all just gone up by a penny.

Izgleda odlično! Kiss i ugodan vikend.
Have a great VTT! and a great weekend.

Znaš, ovo može da bude ugodan vikend, na kraju krajeva.
You know, this could be a pleasant weekend after all.

Žao mi je što loše govorim engleski, želim ti ugodan vikend.".
I apologize for my bad English and wish you a nice day.

Idemo da ih posetimo u Njujork i provedemo ugodan vikend.
And we are going to see them in New York and to have a marvelous holiday.

Данас је Схантиникетан популарнији као угодан викенд бијег из Колкате него као универзитет.
Today Shantiniketan is more popular as a pleasant weekend getaway from Kolkata than as a university.

Без обзира да ли сте страствени рибар или не, можете уживати у угодном викенду иопуштајућем одмору.
Regardless of whether you are a passionate fisherman or not, you can enjoy a pleasant weekend and a relaxing holiday.

Надам се да сте приметили да сам разговарао,," лепо и не те са,, ако си паметан момак" и други. Угодан викенд.
I hope you noticed, talked"nice and not take you with, if you are smart guy" and others. Have a nice weekend.