Sta znaci na Engleskom UNIVERZALNI ZAKON - prevod na Енглеском

• universal law

Примери коришћења Univerzalni zakon на Српском и њихови преводи на Енглески

Univerzalni Zakon.
Universal Law.

Ali, slomio bi me univerzalni zakon.
It would defy universal law.

Još jednom univerzalni zakon glasi:" On na šta se usredsredite( fokusirate).
Again, the universal law states,"What you focus on expands.".

Dakle, ne postoji univerzalni zakon.
Therefore, there is no universal law.

Lt;< Prethodno- Živi svoj život tako da misliš da će svako tvoje delo postati univerzalni zakon.
Live your life as though your every act were to become a universal law.”.

To je univerzalni zakon.
It's a universal law.

U ovoj oblasti takođe važi Univerzalni Zakon.
Domain, Universal Law also applies.

Karma je univerzalni zakon dela i posledica.
Karma is a universal law of cause and effect.

U ovoj oblasti takođe važi Univerzalni Zakon.
In this domain, Universal Law also applies.

Ja veoma verujem u univerzalni zakon koji kaže:" Ono na šta se usresrediš ono raste.
I'm a big believer in the universal law that states“What you focus on expands.”.

Ja moram delovati na takav način da maksima mog delovanja može postati univerzalni zakon.
I must act in such a way that I can will that my maxim should become a universal law.

To je zakon, univerzalni zakon.
That is Law…. Universal Law.

Živi svoj život tako da misliš da će svako tvoje delo postati univerzalni zakon.- Imanuel Kant.
Live your life as though every act were to become a universal law.”- Immanuel Kant.

Kako objasniti univerzalni zakon u svesti svih ljudi koji kaže da je ubistvo iz zadovoljstva pogrešno?
How do we explain a universal law in the conscience of all people that says murder for fun is wrong?

Ali, slomio bi me univerzalni zakon.
I was ready to break the universal law.

Ukoliko ne želim sebi da protivrečim, ja moram delovati na takav način da maksima mog delovanja može postati univerzalni zakon.
I am never to act otherwise than so that I could also will that my maxim should become a universal law.

Ovo je najvažniji univerzalni zakon od svih.
This is the most important universal law of all.

Ukoliko ne želim sebi da protivrečim, ja moram delovati na takav način da maksima mog delovanja može postati univerzalni zakon.
I ought never to act except in such a way that I could also will my maxim should become a universal law.

Veličina je bitna: Da li je to univerzalni zakon da veće mora biti bolje?
Size matters: Is it a universal law that what's bigger has to be better?

Ukoliko ne želim sebi da protivrečim, ja moram delovati na takav način da maksima mog delovanja može postati univerzalni zakon.
This means that I should act only in such a way that I can will that my maxim should become a universal law.

Hajde da iskoristimo ovaj univerzalni zakon gravitacije da bismo izračunali koliko bi iznosilo ubrzanje usled gravitacije na površini Zemlje.
So let's use this, the Universal Law of Gravitation to figure out what acceleration due to gravity should be at the surface of the Earth.

Hajde da prvo izračunamo koliko iznosi ova vrednost kada upotrebimo univerzalni zakon gravitacije.
Let's figure out what this value is when we use Universal Law of Gravitation.

Univerzalni zakon pokušava da nas vodi sve na putu naših individualnih života, prema vrednim predefinisanim ciljevima, promenjivim u skladu sa zakonom slobodne volje i individualnim izborima.
Universal Law is that which attempts to guide us all along our individual life's paths, towards predetermined but eminently variable goals(variable according to laws of free will and individual choices).

Živi svoj život tako da misliš da će svako tvoje delo postati univerzalni zakon.- Imanuel Kant.
Resolve to behave as though your every act were to become a universal law for all people.- Immanuel Kant.

Univerzalni zakon karme se koristi trik za pridobijanje duša, obećavanjem stalne fizičke inkarnacije i brisanjem pamćenja svaki put tako da se ljudi ne sete ko su ili kakva im je karma potrebna za ravnotežu, ponavljajući iste greške iznova i iznova.
The Universal Law of Karma has been used as a ploy to get souls to agree to keep returning into physical incarnation, and their memory is wiped clean each time so that they do not remember who they are or what karma they need to balance out, thus repeating the same karmic issues time and time again.

Izvan nas, postoji drveće, puzavice i sve druge stvari koje pokazuje taj univerzalni zakon neizvesnosti.
Externally, there are trees, vines and all manner of things which display this universal law of uncertainty.

Kako to da dobijamo neslaganje između onoga što nam daje univerzalni zakon gravitacije i izmerene srednje vrednosti na površini Zemlje?".
Why do we get a discrepancy between what the Universal Law of Gravitation gives us and what is the average measured due to gravity at the surface of the Earth?".

Naša središna bit, ili moralno biće je velika osnova postojanja, a harmonija ili moralni poredak je univerzalni zakon u svetu.
Our central self or moral being is the great basis of existence, and harmony or moral order is the universal law in the world.