Sta znaci na Engleskom VELIKE LJUBAVI - prevod na Енглеском

great love
velika ljubav
велике љубави
velike ljubavne
ogromnom ljubavlju
највећа љубав
mnogo ljubavi
velika ijubav
великом љубављу-мајка
big love
velika ljubav
velike ljubavi
veliki ljubac
veliki zagrljaj
velika ljubavna
great loves
velika ljubav
велике љубави
velike ljubavne
ogromnom ljubavlju
највећа љубав
mnogo ljubavi
velika ijubav
великом љубављу-мајка

Примери коришћења Velike ljubavi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Velike ljubavi?
To su bile velike ljubavi.
This was big love.
Velike ljubavi ili velike mržnje?
A great love… or a great hate?
Imam još dve velike ljubavi.
I have two great loves.
Kažu da velike ljubavi maraju da budu kratke.
They say that great loves should be brief.
Da, sećam se vaše velike ljubavi.
I know His great love.
Obe su bile velike ljubavi njegovog života.
They were both the great loves of his life.
Da, sećam se vaše velike ljubavi.
I know your great love.
Sve velike ljubavi zavrsavaju tragicno- brakom.”.
All great love stories end tragically.".
To su dve moje velike ljubavi.
Those are my two big loves.
Nemamo velike ljubavi da stišamo svoje apetite.
We have no great love to quiet our appetites.
Veruješ li u velike ljubavi?
Do you believe in the big love?
Velike ljubavi su one lude._ BAR_" Luda ljubav.".
The great loves are the crazy ones."L'amour fou.".
Veruješ li u velike ljubavi?
Do you believe in a great love?
Sve velike ljubavi u istoriji… su kratko trajale.
All great love stories in history… take a little time.
Da, sećam se vaše velike ljubavi.
I know your great love for me.
Imao je tri velike ljubavi: fudbal, trke i kuglanje.
He had three great loves, football, racing and bowls.
Svi znaju da u životu dobiješ samo dve velike ljubavi.
Everyone knows you only get two great loves.
Imao je dve velike ljubavi: čitanje i košarku.
The two great loves of his life were reading and basketball.
Pa, možda Ejdan iZverka sada jesu moje dve velike ljubavi.
So… maybe Aidan andBig are my two great loves, now.
Imao sam dve velike ljubavi u životu. Tebe. I sada Missy.
I have only known two great loves in my life-you and now Missy.
Ne bi bilo druge ljubavi,čak i velike ljubavi.
There would be other loves,even great loves.
Pored velike ljubavi, ne nailaze na razumevanje svog partnera.
Despite great love, they find no understanding in their partner.
To su dve moje velike ljubavi.
Those are really my two great loves.
Ali ne žalim, jer sam u svom životu doživljavala velike ljubavi.
I have not limited myself to experiencing JUST ONE great love in my life.
Naravno da sam je se setio, velike ljubavi se ne zaboravljaju.
Forgetting is impossible, the great loves are not forgotten.
Velike ljubavi ostavljaju neizbrisive ožiljke, potrebno je mnogo godina da se prebole, a neke nikad ne prolaze.
Great loves leave indelible scars, it takes many years to recover from them, and some never pass.
Kocka i alkohol su bile dve velike ljubavi u njegovom životu.
Football and Family were, indeed, the two great loves in his life.
Velike ljubavi treba da se završe tragedijom i suzama, a ne papirima iz advokatske kancelarije" Gold i Vogel".
Great love stories are supposed to end with tragedy and tears… not papers from the law firm of Gold and Vogel.
U to vreme si imao i dve velike ljubavi- šah i đubretarski kamion.
Back then you had two big loves- chess and the garbage truck.
Резултате: 51, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески