Sta znaci na Engleskom VRATIĆU SE - prevod na Енглеском

• i will come back
• i will return
• back
• i shall return
• i will go back
• i will be back
• i am coming back
• i'm going to return
• i would return

Примери коришћења Vratiću se на Српском и њихови преводи на Енглески

Vratiću se.
I will return.

Ako odem, vratiću se.
Having Gone I Will Return.

Vratiću se.
I will come back.

Sačekajte, vratiću se.“.
Wait, I will come back.”.

Vratiću se.
I am coming back.

Polako, vratiću se brzo!
Take care, I will return soon!

Vratiću se. Kad?
I will come back.

Brih razočaran: Vratiću se.
Digression: I Shall Return.

Vratiću se ubrzo.
I will be back soon.

Ako je tamo, vratiću se sa njim.
If it's there, I will come back with it.

Vratiću se uskoro.
I will be back soon.

Daj mi 24 sata i vratiću se.
Just give me 24 hours, and I will come back.

Vratiću se, dušo.
I will come back, honey.

Beograde, čekaj me, vratiću se.
Luler, wait for me here, I will come back.

No vratiću se na Tommyja.
But back to Tommy.

Moram da odem, ali vratiću se.”.
I must go, but I will return.”.

Vratiću se na svoje aukcije.
Back to my auction.

Moram da odem, ali vratiću se.”.
I have to go, but I will come back.”.

Vratiću se, ne brini.
I shall return, don't worry.

Svida mi se frizura. Vratiću se.
I liked the cut. I will be back.

Vratiću se za tri dana.
I shall return in three days.

Razočaran sam, ali vratiću se jači.
I'm disappointed for me but I will come back stronger.

Vratiću se, vratiću se.
I will return, I will return.

Samo prokletog VREMENA nemam. ali vratiću se.
I didn't have the time but I will return.

Vratiću se, vratiću se.
I shall return, I shall return.

Tako ću moći da čuvam pokojnicu, a vratiću se sutradan uveče.
This way I will be able to hold the wake, and I will come back tomorrow night.

Vratiću se, ne prekidaj.
I will go back, don't hang up.

Kako sam obavio sve što sam mogao za vas, vratiću se Abrahamovom plemenu.
And as I've done all I can do for you I would return to the tribe of Abraham.

Vratiću se za tri dana.
I would return within three days.

Jovan 14: 28:„ Čuli ste da sam vam rekao:‘ Odlazim i vratiću se k vama.'….
John 14:28"You've heard Me say,'I am going away and I am coming back to you.'".