Sta znaci na Engleskom ZAKLJUČIO - prevod na Енглеском

• concluded
• decided
• said
• found
• deduced
• concludes
• conclude
• the conclusion

Примери коришћења Zaključio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj slučaj je zaključio.
This case is concluded.

Zaključio sam da je to pejzaž.
I'd concluded it was a landscape.

Evo šta je zaključio.
Here is what he has concluded.

Zaključio sam da si na mojoj strani.
I've decided you're on my side.

To je što je Hag zaključio.
That's what Unz concluded.

Zaključio je da je prekršen Kodeks.
IT is saying the code is broken.

To je što je Hag zaključio.
That's what Haidt concludes.

Zaključio sam da smo slični, ti i ja.
I've decided we're alike, you and me.

Verovatno si zbog toga zaključio da se smejem.
That was why you found me laughing.

Zaključio je da je to srž problema.
He said this was the root of the problem.

Reci dr Brenan šta si do sada zaključio.
Tell Dr. Brennan what you've deduced so far.

Zaključio sam zadatak, druže Dreyman.
I've concluded the mission, Comrade Dreyman.

Slaviću večeras", zaključio je Nemac.
This evening, it was horror,” Allemand concluded.

Lerner, zaključio uglavnom isti, i dodaje.
Lerner concluded much the same, adding.

Ne znam gde je taj automobil", zaključio je on.
I don't know where the car is," he said.

Zaključio sam da je to prsten bratstva.
I've concluded that it's a fraternity ring.

Dodirnuo je zid i zaključio da mu je dosta.
He touched the wall and decided he had had enough.

Zaključio sam da je umrla prirodnom smrću.
I've determined she died of natural causes.

I on je na kraju zaključio da je to video.
And this is what he ended up concluding that he saw.

Zaključio sam da nam treba više vremena za razmišljanje.
I've decided we need more time to think.

Pravilno je prvostepeni sud zaključio da.
The Trial Court has therefore rightly concluded that the.

Zaključio je da joj engleski nije maternji jezik.
She has said that German is not her native tongue.

To će kulminirati izborima", zaključio je Drecun.
This will culminate with elections,” concluded Drecun.

Samo to”, zaključio je Buda“ jeste kraj patnje”.
Just this", concluded the Buddha"is the end of suffering".

Nisu žalili, bilo je baš bogato"- zaključio je pevač.
They may not be rich but they are polite," Song said.

Liban zaključio da su izraelski dronovi leteli u napad.
Lebanon concludes Israeli drones were on attack mission.

U pripremi za bitku uvek sam zaključio da su planovi.
In preparing for battle I have always found that plans are.

Zaključio sam da je u ovoj školi dovoljan samo jedan Šilja.
I've decided this school's only big enough for one Goof.

Članstvo sad ne donosi nekadašnji profit- zaključio je Bobvoš.
Membership does not bring former profit- Bobwash concluded.

Zaključio da mi treba strastvena devojka sa Zivotnim Zarom.
Decided I needed a passionate girl with a zest for life.