Sta znaci na Engleskom ZAMISLI SVET - prevod na Енглеском

• imagine a world

Примери коришћења Zamisli svet на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamisli svet bez čoveka.“.
Imagine a world with no men.

Danas, jel moze neko da zamisli svet bez mobilnih telefona?
Can you imagine a world today without cell phones?

Zamisli svet bez čoveka.“.
Imagine a world without people”.

Potrebno je veoma malo mašte da se zamisli svet globalnih nemira, pobuna i dalje neuhranjenosti.
It takes very little imagination to picture a world of global unrest, riots and further malnutrition.

Zamisli svet bez imovine.
Imagine a world without property.

Za razliku od ostalih životinja imamo mozak koji je dovoljno moćan da zamisli svet u kome nas više neće biti.
And unlike other animals we've got a brain that's powerful enough to imagine a world in which we're no longer alive.

Zamisli svet bez ruža.
Just think of a world without roses.

Okej, Pen, zamisli svet gde tvoji prijatelji ne postoje.
Okay, Pen, imagine a world where your friends don't exist.

Zamisli svet bez imovine.
Imagining a world without commodities.

Zamisli svet u kom bi svi bili sami?
Imagine a world where we all did?

Zamisli svet da je Hitler još živ.
Imagine a world where Hitler was still alive.

Zamisli svet u kome nema interneta.
Imagine a future where there is no internet.

Zamisli svet u kome nema interneta.
Imagine a world where the Internet didn't exist.

Zamisli svet bez devete simfonije.
Imagine the world without the ninth symphony.

Zamisli svet u kome niko nikad ne oboljeva.
Imagine a world where no one ever got headaches.

Zamisli svet u kome postoji samo jedna svest.
Imagine a world where there was only one religion.

Zamisli svet u kojem ima milion devojaka kao Marion!
Imagine the world with millions of Marions!

Zamisli svet potomaka onih kretena tamo!
Imagine a world descended from those cretins over there!

Zamisli svet u kome postoji samo jedna svest.
Now imagine a world where one only feels happiness.

Zamisli svet u kom bi svi bili sami?
Just imagine a world where we could all just safely be who we are?

Zamisli svet gde kada se probudiš ujutru i umesto tvog lica, imaš lice Donovana.
Imagine a world where you woke up one morning and instead of your face.

Zamisli svet kao splav na vodi, i Elaj nam napravi rupu u sredini.
Imagine the world is a… Is a raft floating on water, and Eli punches a hole right at our feet.

Zamisli svet Slobodan od nasilne hipokratije i kontrole puritanaca, Novi svet koji slavi moc prirode, slobodu misljenja, verovanja, i osecanja.
Imagine a world free of the violent hypocrisy and oppression of the puritans, a new world that celebrates the power of nature, freedom of thought, belief, and feeling.

Sada zamislite svet gde dentalna nega ne postoji.
Now imagine a world where dental care is nonexistent.

Замисли свет у коме свака особа има.
Imagine a world where everyone.

Замисли свет у коме је све што радиш на Интернету надгледано.
Imagine a world where everything you do is tracked online.

Замисли свет у коме свака особа има.
Imagine a world where every.

Замисли свет без страха и мржње.
Imagine a world without hate and racism.

Замисли свет у коме свака особа има.
Imagine a world in which everybody takes.

Da ne bih postao previše ekstreman u ovoj priči, zamislite svet gde bi svi ljudi mogli da išetaju napolje i krenu da se bave vežbanjem koje će ih učiniti opuštenijim, spokojnijim, zdravijim, koje bi se otarasio stresa- kada se ne biste više vraćali u kancelariju kao razuzdani manijak, ne biste se više vraćali kući sa tim stresom.
Without getting too extreme about this, imagine a world where everybody could go out the door and engage in the kind of exercise that's going to make them more relaxed, more serene, more healthy, burn off stress-- where you don't come back into your office a raging maniac anymore, or go home with a lot of stress on top of you again.