Примери коришћења Zanimalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zanimalo bi me!
Mene bi zanimalo.
Zanimalo te šta mi nedostaje.
Samo me je zanimalo.
Zanimalo nas je šta ljudi….
We want to know what people….Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Ovo bi te zanimalo.
Zanimalo me je ko je iznutra.
I asked who it was from inside.Veoma bi me zanimalo.
Zanimalo me je gde mu je majka.
I wonder where her mother is.Zašto bi vas to zanimalo?
Zanimalo me je gde mu je majka.
I wonder where their mother is.To bi njih zanimalo.
This would interest them.Zanimalo me je ko je iznutra.
I asked from inside who was there.To bi njih zanimalo.
That would interest them.Zanimalo me kakav si u krevetu.
Oduvijek me je zanimalo.
I've always been curious.Ne, zanimalo me kako si ti i djeca.
No, I care how you and the kids are.Možda te je zanimalo.
I thought you'd want to know.Samo me je zanimalo da li vam se dopadaju.
Oduvek me je to zanimalo.
I've always been interested.Prosto me je zanimalo kakva je priča.
I was wondering what her story was.Ali Burnsa nije zanimalo.
But Burns couldn't care less.Zašto bi tebe zanimalo da li sam ja dobro?
Why would you care if I'm okay?Znate, oduvijek me je zanimalo.
I've always been curious.Zasto bi to zanimalo Michelle?
What would Michelle care?Mislio sam da bi te zanimalo.
I thought you'd be interested.I mene je zanimalo šta će se zbiti.
I was also curious about what would happen.Mada, siguran sam da bi ga zanimalo.
Although I'm sure he'd be interested.Nikada me nije zanimalo ništa osim umetnosti.
I was never not interested in art.Zanimalo me hoće li se njegova žena ljutiti ako malo zakasni….
I asked if she would be worried if he was a bit late.
