Sta znaci na Engleskom ZNAM DA BIH - prevod na Енглеском

• i know i'm
• i know i'd
• i know i would

Примери коришћења Znam da bih на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da bih platila.
I know I would pay it.

Kad bih došla do Stocktona, znam da bih je našla.
If I could get up to Stockton, I know I'd find her.

Znam da bih ti ga dala.
I know I would give it to you.

Ma, da sam salata znam da bih poprskala svoj začin.
Pal, if I were a salad I know I'd be splashing my dressing.

Znam da bih voleo da..
I know I'd hate that.

Ali znam da bih opet otišla.
But I know I'm going to leave again.

Znam da bih bila veoma nesrećna.
I know I'd be very unhappy.

Čuj, znam da bih bio savršen.
Look, i know i'd be perfect.

Znam da bih ih trebala saslušati.
Abby…- I know I'm supposed to take it.

Mislim, znam da bih postala general pre svih vas.
I mean, I know I'd make general before any of you guys.

Znam da bih bio ponosan na njega.
I know I would have been proud of him.

Tomase, znam da bih trebalo da ti pomognem, ali ne mogu.
Tomas, I know I'm supposed to help you. But I can't.

Znam da bih te povredila pre ili kasnije.
I know I'd only hurt you, sooner or later.

Znam da bih je trebao predati tebi.
I know I'm just supposed to turn it over to you.

Znam da bih trebala želeti vezu.
I know I'm supposed to want to be in a relationship.

Znam da bih zvao, da je naša godišnjica.
I know I would, if it was our anniversary.

Znam da bih trebala da se vratim u igru.
I know I'm supposed to, like,"get back out there,".

Jer znam da bih imala ispunjen život sa tobom.
Because I know I would have a fulfilling life at your side.

Znam da bih trebala da volim, ali ne volim.
I know I'm supposed to love it, but I don't.

Znam da bih se mnogo bolje osećao da tako izgledam.
I know I'd feel a lot better if I weighed that amount.

Znam da bih bio dobar otac, a ti bi bila dobra majka.
I know I'd be a good father, you'd be a good mother.

Znam da bih bio bolja osoba da ti jesam oprostio.
I know i'd be a better person if i did forgive you.

Znam da bih se ja osjećao sigurnije ako je uključiš.
I know I'd feel more safe if you turn on the turn-by-turn voice option.

Znam da bih morala da budem na tripu da bih se pridružila sestrinstvu.
I know I'd have to be trippin' to join a sorority.

Znam da ne bih smla to da pokazujem.
I know I'm not supposed to show it.

Ali znam da ne bih bila tu gde sam sada da tih iskustava nije bilo..
I know I wouldn't be where I am today without those experiences.

Znam da ne bih trebao ovo da kažem, a kamoli da mislim o tome.
I know I'm not supposed to say this, let alone think it.

Znam da ne bih smeo da pušim u kolima sa hranom.
I know I'm not supposed to smoke with food in the car.

Znam da ne bih trebao da brojim, ali prosto sam primetio.
I know I'm not supposed to count, but I just happened to notice.

Znam da ne bih poverovao, da to nisam video.
I know I wouldn't believe it if I hadn't seen it.