Sta znaci na Engleskom NAKNADE - prevod na Енглеском

• fees
• charges
• compensation
• benefits
• allowances
• remuneration
• royalty
• consideration
• reimbursement
• reparations

Примери коришћења Naknade на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Plaću i naknade plaće;
A salary and salary compensations;

Plaćate samo poreze i naknade.
You just pay taxes and fees.

Dobivam naknade od svih.
I'm getting royalties from everyone.

Plaćate samo poreze i naknade.
You only pay taxes and fees.

Naknade, draga moja Fox, je izdaja!
The charge, my dear Fox, is treason!

Plaćate samo poreze i naknade.
You pay taxes and fees only.

Iznos naknade je konkurentan 31 th.
The amount of fee is competitive 31 th.

Kako promijeniti fond? Naknade.
How to change the fund? Fees.

Naknade instrument za jačanje novčanog toka.
Compensations Cash-flow facility.

Vi i vaša obitelj su naknade.
You and your family are royalty.

Ne uključuju se: Naknade, provizije i sl.
The following is not included: Fees, commissions, etc.

On će ti pomoći oko naknade.
He will fix you up with a benefit.

Ti si neka vrsta naknade, I da zaslužuju znati istinu.
You are a kind of royalty, and you deserve to know the truth.

Sve zelene pristojbe+ Caddy naknade.
All green fees+ caddy fees.

Pa, budući da je ni naknade niti piletina, dobivanje I.D.
Well, since he's neither royalty nor chicken, getting an I.D.

Ali posao ima i svoje naknade.
But the job has its compensations.

Besplatan(bez plaćanja naknade) pristup izvornom kodu proizvoda.
Free(without paying royalties) to source code of product.

Bankari, industrijalci, naknade.
Bankers, industrialists, royalty.

Uzmi si lutku protiv naknade od svoga oca, skitnica?!
Against the royalty of her father, you rogue?! You rascal! You take the puppet's part!

Kako promijeniti fond? Naknade.
How to change Mandatory fund? Fees.

Uzmi si lutku protiv naknade od svoga oca, skitnica?! Izbacite!
You take the puppet's part against the royalty of her father, you rogue. You rascal!

Moram samo platiti neke glupe naknade.
Gotta pay some meaningless fees.

Ne mogu vam ih samo dati bez naknade za moju suradnju. Može biti.
For my cooperation. I can't just give those guys up without some consideration Could be.

Ti ćeš biti odgovoran za sve isporuka naknade.
You will be liable for all delivery fees.

Nekategorisano> Ograničene naknade za rad u komisijama.
Nekategorisano> Remunerations for work in the commissions limited.

Dobrodošli. Bio je Slim Robinson sportske naknade.
Welcome. Slim Robinson was sports royalty.

Ne mogu vam ih samo dati bez naknade za moju suradnju.
I can't just give those guys up without some consideration for my cooperation.

Anubis 1-A je još uvijek ovdje na Eros, stalci Dock naknade.
Anubis 1-a is still here on Eros, racking up dock fees.

Ne mogu vam ih samo dati bez naknade za moju suradnju. Može biti.
I can't just give those guys up without some consideration Could be. for my cooperation.

Za koje je uzela punu kreditnu i sve naknade.
For which she took full credit and all the royalties.