Примери коришћења Obavještenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Obavještenje o pticama.
The bird alert.Dobio je obavještenje.
He got the memo.Ovo obavještenje je za John Allan Garritya.
This alert is for.Ovo je hitno obavještenje.
This is an emergency alert.Obavještenje o plaćenim konopcima.
That tip about the rope paid dividends.O, da, dobila sam obavještenje.
Oh, yes, I got the memo.Imamo obavještenje o misiji.
We have a mission update.Carmen, trebam obavještenje.
Carmen, I need information.Obavještenje o prodaji predmeta starog Fullera.
An announcement for old man Fuller's estate sale.Svi, imam obavještenje.
Everybody, I have an announcement.Obavještenje o Lambethovom Odjelu za planiranje.
Intelligence on the Lambeth Planning Department.Hej, jesam li propustio obavještenje?
Hey, did I miss a memo?Hvala za obavještenje o cipelama.
Thanks for the tip on the shoes.Zašto bi ti on dao obavještenje?
Why would he give you a tip?I našao sam ovo obavještenje iz PZS od prije 2 dana.
And found this WITSEC memo dated two days ago.Rat je završen. Dobio je obavještenje.
War's over. He got the memo.Imat ću obavještenje na svom stolu za sat vremena.
I will have the intel on my desk within an hour.Dobio sam AMBER obavještenje.
I have received an AMBER Alert.Kaže ima obavještenje o ubojstvu Shinwella.
Regarding Shinwell's murder. He says he has information.Dame i gospodo, obavještenje.
Ladies and gentlemen, an announcement.Omotao je obavještenje oko paškanata i dao mi ga.
He wrapped the notice around a parsnip and handed it back to me.I imamo specijalno obavještenje!
And we have a very special announcement!Izgleda da je ono obavještenje koje ste primili bilo dobro.
Looks like that tip you got was a good one.Halo?-Ovo je predsjedničko obavještenje.
Hello? This is a Presidential Alert.To je bilo dobro obavještenje za ovu operaciju.
That was some really great intel on this shitstorm.Samo ako je izričito zatražio pomoć i ako je prethodno dato obavještenje.
 Only if specifically requested help and if prior notice is given.Bit će najbolje ako obavještenje o tome stigne od vas.
It would be best if this announcement came from you.I obavještenje o Vasimi. Dobio sam poruku sa tajnom informacijom.
And intelligence about Wasima. I received the text with classified information.Ovo je predsjedničko obavještenje. Halo?
Hello? This is a Presidential Alert.Imamo obavještenje! Čeljusti Theta Chi su diskvalificirani!
Jaws Theta Chi has been disqualified. We have an announcement.
