Sta znaci na Engleskom POJAVI - prevod na Енглеском

• shows up
• appears
• turns up
• appearance of
• comes
• occurrence of
• phenomenon
• occurs
• emergence of
• pops up
• onset of
• arises

Примери коришћења Pojavi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što ako se Allen pojavi?
What about if Allen comes?

Osip pojavi, obično je blag do umjeren.
If a rash occurs, it is usually mild to moderate.

Znat čete ako se nešto pojavi.
You will know if anything comes around.

Dakle, ako išta pojavi, onda smo dobili upozorenje.
So if anything pops up, then we get an alert.

Saznajmo što više o toj pojavi.
Let's find out all we can about this phenomenon.

Povređeno dete se pojavi i ti vičeš"zlostavljanje.
An injured child comes in and you scream"abuse.

Čim netko nazove ili se on pojavi.
I will call you the second anyone calls, or he comes.

Ako se Ying pojavi s novcem može uzeti top.
If Ying turns up with the money, he can get away with the gun.

Pratimo vijesti i vidimo ako se nešto pojavi.
We monitor the news and see if anything pops up.

Mogu vas zadrzati dok se ne pojavi telo vase zene.
I can hold you until your wife's body turns up.

Jave ti odmah čim se netko s tvojeg popisa pojavi.
It will text you if anyone on your list comes in.

Ako pljačke posade pojavi, mi smo tu da ih zaustavi.
If the heist crew shows up, we're there to stop them.

Ću pustiti te znati ako je nestalo biciklist pojavi.
I will let you know if the missing biker turns up.

A pojavi li se potreba, ja ću se pobrinuti za Picarda.
And if the need arises, I will take care of Picard.

Taj je obrazac ukorijenjen u pojavi koju bismo mogli nazvati.
This phenomenon is rooted in what could be termed.

Ostaću na trenunutnoj orbiti dok se Hoši ne pojavi.
I'm going to maintain our present orbit until Hoshi turns up.

A onda je taj tip pojavi izvan nosio motor kaciga.
And then this guy shows up outside wearing a motorcycle helmet.

Da, svakako. Znaš, ako se ovaj tip opet pojavi, malo sam.
You know, if this guy turns up again, I'm a bit… No, sure.

I ako se ludi Indijanac pojavi, ne puštaj ga. Neću da se dohvate.
And if that crazy Indian shows up, don't let him in.

Redu, ali ako se ide naprijed deset minuta Njegov momak pojavi.
OK, but if you go forward ten minutes this guy turns up.

Predsjednik pojavi Mislim da bi to moglo bitiprizor za vidjeti.
The president shows up I think it could be a sight to see.

Što ako se neki prolupali zarobljenik pojavi na vijestima?
What if some burnt-out POW shows up on the 6 o'clock news?

Ako drugi agent pojavi mrtav, smo uspjeti video naše.
If another agent turns up dead, we're gonna make a video of our own.

Živjeti u Newcastle, prvi dan novi posao, nikad ne pojavi na poslu.
Living in Newcastle, first day new job, never turns up for work.

Nije svaki dan netko pojavi Da mi pomogne parkirati svoj avion.
It's not every day somebody turns up to help me park my plane.

Pojavi se posada kamermana i, što, nitko se ne može ponašati kao oni?
Camera crew shows up and, what, nobody can act like themselves?

Vanjski čimbenici u pojavi ove bolesti kod muškaraca mogu biti.
External factors in the appearance of this disease in men can be.

Cistitis: znakovi i čimbenici koji doprinose pojavi bolesti.
Cystitis: signs and factors contributing to the appearance of the disease.

Zadnja doza pri pojavi prvog štetnog događaja vaskularne okluzije.
Most Recent Dose at Onset of First Vascular Occlusive Event.

Sto ako se nesto sto sam uzimao u proslosti pojavi u mojoj krvi?
What if something I would taken in the past shows up in my blood work?