Примери коришћења Pomicanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne, Jay, pomicanje natrag.
No, Jay, pan back.Pomicanje tereta za vrijeme rukovanja.
Movements of loads during handling.Vjerujemo u pomicanje granica.
We believe in pushing the limits.Pomicanje karte: Povucite s tri prsta.
Pan the map. Swipe with three fingers.Ne, ne možemo riskirati daljnje pomicanje.
No, we can't risk further dislocation.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
okomito pomicanje
Употреба са глаголима
Употреба именицама
pomicanje granica
Dobro, pomicanje projektor.
Okay, pan the projector.Trebamo oči gledati na pomicanje groblja.
We should get eyes on the graveyard shift.I pomicanje ga okolo.& Gt;& gt; CRAIG: Idi naprijed.
And pan it around. Go ahead.Pinch za zumiranje i pomicanje puzzle područje.
Pinch to zoom and pan the puzzle area.Pomicanje stvari, pojavu neobičnih predmeta?
Things moved, odd objects appearing?Što ako pas ima pomicanje? bryceresorts.
What if the dog has a dislocation? bryceresorts.Pomicanje granica za vaše potrebe sinteze.
Pushing limits for your synthesis needs.Jedan je pokazao pomicanje na zglobne čahure.
One showed a dislocation at the articular capsule.Pomicanje zgrade je otkrilo kut stakla.
The shift in the building exposed the corner of the glass.Bio si član Pomicanje i tipka natrag u Yale.
You were a member of the scroll and key back at Yale.Pomicanje polarnih kapa bi značilo… Ne želim reći.
The polar caps shifting would mean… I don't want to say.Bio si član Pomicanje i tipka natrag u Yale.
Back at Yale. You were a member of the Scroll and Key.Pomicanje polarnih kapa bi značilo… Ne želim reći.
I don't want to say. The polar caps shifting would mean.Tip je ozloglašen za pomicanje granica etičke znanosti.
The guy is notorious for pushing the boundaries of ethical science.TAB Pomicanje na radnom listu za jednu ćeliju udesno.
Tab Moves one cell to the right in a worksheet.Mi gledamo dizanje zvijezda i pomicanje morske mijene.
We're watching the rising of the stars and the shifting of the tides.To je pomicanje gornje granice onoga što zvijezda može biti.
It's pushing the upper limit of what a star can be.Kako je to onda, guvernerko,osjetiti pomicanje tla pod nogama?
So how is it, Governor,to feel the ground shifting under your feet?Pomicanje granica pomoću ljepila s trenutnim stvrdnjavanjem.
Pushing the limits using adhesives with immediate cure.Da, pokazuju sunčevo pomicanje preko neba za svaki dio dana.
Yes, they plot the sun's movements through the sky on any given day.Pomicanje polarnog vrtloga ima dalekosežne i pogubne posljedice.
Shift in the polar vortex the consequences are wide ranging and devastating.Kako je to onda, guvernerko, osjetiti pomicanje tla pod nogama?
To feel the ground shifting under your feet? So how is it, Governor?Oštećenje kože: pomicanje pumpe može uzrokovati oštećenje kože.
Skin erosion: the movements of the pump can erode your skin.Dodaje se grupa putova za ulje za pozicioniranje vilica i bočno pomicanje.
A group of oil route is added for fork positioning and side shifting.Možda ste bili pomicanje gustoće, zrake prošao pravo kroz vas.
Maybe you were density shifting, the beam passed right through you.
