Примери коришћења Prijevare на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neka vrsta prijevare?
It is some kind of con,?Prijevare su slatka umjetnost.
Grifting is a sweet art of the con.Potpuno, bez prijevare.
Completely without guile.Prijevare. Je li to što je rat? Trikovima.
Is that what war is? Guile. Trickery.A poslije sinoćnje prijevare.
And after last night's hoax.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
porezne prijevareizborne prijevare
Употреба са глаголима
velika prijevara
Употреба именицама
borbi protiv prijevaraprijevara osiguranja
slučaju prijevarerizik od prijevarežrtva prijevaresprječavanje prijevareotkrivanje prijevaresumnje na prijevarumjera protiv prijevarepokušaj prijevare
Више
On nema prijevare! Igrati više strana.
He lacks the guile to play multiple sides.A ja sam uvijek bila dio prijevare.
And I was part of the con.Iznuda, prijevare,… ponekad čak i ubistva.
Extortion, grifting, the occasional hit.Gdje je smisao ove prijevare?
What's the point of all this hoax?Sve one prijevare koje smo izveli.
All the scams we have pulled, we have broken every rule.Ovaj put usred prijevare?
Only this time, in the middle of a con?Prijevare s namjerom poticanja anti-zombijskih osjećaja.
A hoax intended to stir up anti-zombie sentiment.Kako?-Uz pomoc lukavosti i prijevare.
How?- With cunning and guile.Pobjednički napad, prijevare, broj ili vještinu.
Winning the onslaught, guile, number, or skill.Jesu li one dio razrađene prijevare?
Elaborate hoax? Are they part of an?Mislim, žica prijevare je malo iz moje zone udobnosti.
I mean, wire fraud is a little out of my comfort zone.Ali vjerujem da su vase namjere… prijevare.
But I believe your intentions are… deceitful.Sve su žene pune laži, prijevare i kurvinskih demona.
For all women are full of lies, deceit and whorish demons.Jer ja sam prevarant, a ovo su Osnove prijevare.
For I am a grifter and this is Grifting 101.A poslije sinoćnje prijevare… Pogledaj ovo.
Look at this. And after last night's hoax.Jer ja sam prevarant, aovo su Osnove prijevare.
And this… For I am a grifter,is Grifting 101.A poslije sinoćnje prijevare… Pogledaj ovo.
And after last night's hoax… Look at this.Onda je pokupio sve dokaze Carlove prijevare.
Then he picked up every piece of evidence of Carl's fraud.Nepoštenje i prijevare u svakoj riječi… Što je s tobom?
The dishonesty and the fraud in every word… What's the matter with you?Bezbroj puta su ga tužili za razne prijevare.
He's been sued more times than you can count for various scams.Nepoštenje i prijevare u svakoj riječi… Što je s tobom?
What's the matter with you? The dishonesty and the fraud in every word?Što su imali bio superioran prijevare i prijevare. .
What they did have was superior guile and deceit.Neke prijevare tehničke podrške mogu biti i u obliku zlonamjernog softvera.
Some tech support scams may also come in the form of malware.Imenovani ste i ostali ste u JAG-u sredstvima prijevare.
You were appointed and remained a JAG by fraudulent means.Što su imali bio superioran prijevare i prijevare. Ili puške.
What they did have was superior guile and deceit. Or guns.
